在 英语 中使用 Pulled me 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
The neurosurgeon pulled me out of the water because in his mind, at 15 minutes your brain is done, you're brain dead.
当那个神经外科医师把我从水里拉出来时相当震惊--在他看来，15分钟不呼吸你的大脑就完了，脑死亡--.I still had my shorts on and McCafferty pulled me to one side to look at my knee.
If it hadn't been for my dad who pulled me back from that edge, Scientology would have had me probably for decades.
如果不是我父亲把我拉了回来，我可能会要在科学教里待上几十年。Grabbing my hand with more strength than I expected, she pulled me down on her lap as if I were still a child.
比我想象的更有力量地抓住了我的手,她把我放在她的膝盖上,好像我还是一个孩子。In Romania she pulled me to the side and told me Pit you can have me and my sister.
在罗马尼亚，她把我拉到一边，告诉我你必能有我和我的妹妹.He pulled me out once from under the rifles of the Boers, or maybe I should not be here.".
他从波尔斯的步枪下把我拉了出来，或许我不应该在这里。My second manager at Yahoo pulled me aside one day to give me some advice.
我的第二个经理在雅虎，有一天他把我拉到一边，给了我一些建议。But they pulled me out of the sack, And they stuck me together with glue.
但他们把我从袋里拖出，用胶水把我粘住。I was groggy as he pulled me through the terminals, struggling to remember how to open my eyes after every blink.
我昏昏沉沉,他把我拉到终端,通过努力记住每一个眨眼后如何打开我的眼睛。Then last Dec. Yahweh pulled me back and when I asked Him of His truth, He led me to His real name and your website.
然后去年12月，当我问他真理的时候，YAHWEH把我拉了回来，他引我到他的真实的名字和你的网站。Justin pulled me into a big hug and I tried not to flinch away from him;
贾斯汀把我拉进一个大大的拥抱中，我尽量不要退缩;He pulled me up on something the other day(in his no-nonsense fashion) and I immediately recognised that what he was saying was right.
前几天他把我拉上来（以他那毫无意义的方式），我立刻意识到他说的是对的。My mom and Jackie pulled me away but I should have knocked his head off and saved the world lots of trouble.
我妈妈和杰基把我带走了，但我应该把他的头打掉，给世界带来很多麻烦。When I visited her class, she pulled me over to her laptop and showed me her kids' statistics.
当我来到她班上，她把我拉到她的笔记本电脑前，向我展示了她对孩子们学习的统计。My knee hyperextended. so the trainers pulled me to the side and placed ice on my knee.
我的膝盖过度拉伸，极度疼痛，所以训练员把我拉到一边，把冰放在我的膝盖上。Suddenly, a“son” pulled me back from the fantasy world, which made me feel a little frightened and surprised from time to time.
突然，一声“儿子”把我从幻想的世界里拉了回来，使我不时感到有些惊恐、惊讶。He dropped his fedora onto the mats and pulled me to my feet even before the door was closed.
他放弃了他的fedora上垫子,把我拉到我的脚之前门是关闭的。You pulled me off the Elron business just when I was set to engineer the beginnings of a representative government there.
你把我拉了Elron业务只是当我是工程师代表政府的开始。On the way out, the hostess of the lounge pulled me aside and said,"Thank you very much for coming.
在出去的路上,休息室的女主人把我拉到一边,说,,”非常感谢你的光临。They pulled me into the middle of this group and started kicking me and hitting me with the flag poles they were carrying.
他们把我拖到人群中间，开始踢我，用他们带的旗杆打我。
