PULLED ME in Slovak translation

[pʊld miː]
[pʊld miː]
ma vytiahol
pulled me
dragged me
took me out
ťahal ma
pulled me
he dragged me
ma vtiahol
pulled me
drew me
ma stiahol
pulled me
ma pritiahol
to draw me
pulled me
ťahala ma
dragged me
pulled me

Examples of using Pulled me in English and their translations into Slovak

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
My husband pulled me out of the window.
Môj manžel ma pretlačil cez okno.
Involuntarily, Raees pulled me closer to him.
Nedobrovoľne si ma Raees pritiahol k sebe bližšie.
Two white D.C. cops pulled me over for a busted taillight.
Včera večer ma zastavili dvaja biely policajti kvôli rozbitému svetlu.
A man pulled me into an alley.
Nejaký muž ma zatiahol do uličky.
The characters pulled me in from the beginning.
Postavy tetičiek ma bavili od začiatku.
Journalism quickly pulled me back.
Rýchle tempo ma tlačilo naspäť.
Jim pulled me closer.
Harry si ma pritiahol bližšie.
The only thing that pulled me in was you.
Jediná vec, ktorá ma vytiahol na to máte.
He slid his arm under my sweater and pulled me closer.
Rukami vkĺzol pod bundu a pritiahol si ma bližšie.
There was somebody next to me who pulled me up.
Hneď pri mne bol niekto, kto ma podoprel.
opened his arms and pulled me close.
roztvoril náruč, a pritiahol si ma bližšie.
Yeah, and, Dean, you pulled me back.
Áno, Dean, a ty si ma zastavil.
Thanks to Israel, thanks to the doctors pulled me from the world. Zoya Pavlovna,
Vďaka Izraelu, a až Vďaka lekári ma vytiahol z celého sveta.
He took my hand again and pulled me down the hallway, finally stopping in front of a wall that was mostly covered by a magnificent painting.
Opäť ma chytil za ruku a ťahal ma po chodbe, až kým konečne nezastal pred jednou stenou, ktorú z väčšej časti zakrývala veľkolepá maľba.
one of my girlfriends pulled me out.”.
ale jeden z mojich priateľov ma vytiahol von.".
No, no, no,” he said as he grabbed my hand and pulled me toward the tables.
Nie, odchádzame,“ zavelil a ťahal ma za rukáv preč.
I started to get up, but Grover pulled me back to my seat.
Tak dosť!“ začal som vstávať, ale Grover ma stiahol späť na sedadlo.
Well, he, like, pulled me offstage when I was performing, and he shoved a photographer to the ground one time.
No, keď som vystupovala, stiahol ma z pódia a raz zložil jedného fotografa na zem.
And he just wrapped those big arms around me, pulled me into that hairy chest,
A on ma objal svojimi veľkými ramenami… vtiahol ma na svoju chlpatú hruď…
Pulled me out on the beach, danced in the water,
Vytiahla ma von na pláž,
Results: 76, Time: 0.0571

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Slovak