Twelve hours after the first session, the participants completed the task again until all 16 words were correctly translated.
我认为他们根本没有被正确的教育,因为没有人愿意做全面扫除。
I don't think they're properly taught at all because nobody wants to do the full sweep.
导读您可以为您的机器做的最重要的事情之一是确保其被正确润滑。
One of the most important things an operator can do for his machinery is to make sure it is properly lubricated.
采用的标准有:如何以及为何实行特定处罚办法;该办法是否足够宽泛;以及预期效果是否被正确预见。
The criteria used will be how and why a certain remedy was imposed, whether it was sufficiently broad, and whether the anticipated effects were correctly foreseen.
我们确保我们使用的任何信息被正确记入其来源或匿名。
We always ensure that all the information we use is correctly attributed to its source or is rendered anonymous.
只要它们被正确烹饪,鸡蛋就是最好的怀孕能力食品之一。
As long as they're properly cooked, eggs are truly one of the best pregnancy power foods.
如果雷达设备上的速度与已知速度匹配,则该单元被正确校准。
If the speed on the equipment matches the known speed, then the unit is properly calibrated.
一项针对10,000多名孕妇的大型研究发现,约有75%的唐氏综合症患儿以这种方式被正确识别。
A large research study involving over 100,000 pregnancies found that about 75 percent of babies with Down's syndrome were correctly identified using this method.
即使统计学被正确的应用,结果对于不是专家的人来说可能会难以陈述。
Even when statistics is correctly applied, the results can be difficult for the non-expert to interpret.
一旦命令被正确复制,每个服务器上的状态机按日志顺序处理它们,并将输出返回给客户端。
Once commands are properly replicated, each server's state machine processes them in log order, and the outputs are returned to clients.
布朗还帮助校准检测器,以确保记录的相互作用可以被正确识别。
Brown also aids in calibrating the detector to ensure that interactions that are recorded can be properly identified.
如果雷达设备上的速度与已知速度匹配,则该单元被正确校准。
If the speed on the radar equipment matches the known speed, the unit is properly calibrated.
当不同的物被正确、或是偶然地结合在一起,它所散发的视觉的和功能的能量,非常让人感到兴奋。
When these different objects are correctly or even fortuitously combined, they emit a highly stimulating visual and functional energy.
这没有什么错只要所有内容都被正确引用,并且所有来源都被承认!
There is nothing wrong with this(providing everything is correctly referenced and all sources are acknowledged!)!
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt