It can be used as an interpretative tool and in this capacity can serve as guidelines for monitoring state activities.
四折梯被用作平台时,务必垫上厚度至少1cm的平板。
When the four-fold ladder is used as a platform, be sure to put a flat plate with a thickness of at least 1cm;
在中药中,它们被用作增强胃和增加整体活力的药物。
In Chinese medicine, they are used as a remedy to strengthen the stomach and increase overall vigor.
由于其火炮仍然外露于水面,该舰被用作浮动炮台,以协助城市抵御盟军的进攻。
Since her guns remained above water, the ship was used as an artillery battery to defend the city from advancing Allied forces.
它建在两座建筑之间,将被用作途经华沙的作家的住所。
It is built between two buildings and will be used as a house for writers who pass through Warsaw.
另外,绿色荧光蛋白被用作系统的报告基因,使我们可以使用荧光显微镜观察网络的行为。
In addition, green fluorescent protein is used as a reporter so that the behavior of the network can be observed using fluorescence microscopy.
在核试验中,石墨被用作“调节剂”来减缓中子的速度,以便于中子能够分裂铀原子。
(Graphite was used as a“moderator,” to slow down neutrons so they could split uranium atoms.).
在波兰,短链氯化石蜡被用作橡胶传送带中的阻燃剂(2010年提交的附件E资料)。
In Poland, SCCPs are used as a flame retardant in rubber conveyor belts(Annex E 2010 submission).
我不知道他是否还能被用作房地产投资的风向标。
I didn't know that real estate option can also be used as an investment vehicle.
为了分析自来水中的铁,自来水被用作样品,铁浓度已知的样品溶液被称为标准溶液。
To analyze iron in tap water, tap water is used as a sample, and iron of known concentration as a standard solution.
在罗马尼亚,大约23,700千克的短链氯化石蜡被用作增塑剂(2010年提交的附件E资料)。
In Romania, approximately 23,700 kg of SCCPs are used as a plasticizer(Annex E 2010 submission).
任务是什么?标记应被用作其在其他情况下摘要页面中的文本;
Marking the text within a page that should be used as its summary in other contexts;
最初的空调体积很大,特别昂贵,而且被用作冷却剂的氨有剧毒,非常危险。
The first air conditioner units were very large, very expensive, and extremely dangerous because the ammonia that was used as coolant was highly toxic.
铬被用作钢中的固化剂,用于制造不锈钢和许多有用的合金。
Chromium Powder is used as a hardener in steel, for the manufacture of stainless steel and many useful alloys.
虽然它们被用作制冷剂,但是其高度易燃性通常使它们的用途仅限于作为制冷剂混合物中的低浓度成分。
Although they are used as refrigerants, their highly flammable properties normally restrict their use as low concentration components in refrigerant blends.
Owlet旨在打造一款最终可被用作高风险孕妇家用监测仪的设备。
Owlet aims to create a device that could eventually be used as an at-home monitor for high-risk pregnancies.
它后来被用作政治犯的军事监狱,今天有一座历史博物馆。
It later was used as a military prison for political prisoners and today houses an historical museum.
此外,它还被用作铜精炼和镀铜工艺中的电解质,正在满足金属工业的需求。
Also, it is used as electrolyte in copper refining and copper plating process, is fueling its demand in metal industry.
人道主义援助永远不应被用作政治典当,”联合国发言人StephaneDujarric周四表示。
Humanitarian aid should never be used as a political pawn,» UN spokesman Stephane Dujarric said Thursday.
年间,奥斯曼土耳其占领了布达佩斯,布达城堡被用作军营及清真寺。
From 1541 to 1686, Ottoman Turkey occupied Budapest and then Buda Castle was used as a military camp and mosque.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt