被解职 - 翻译成英语

• were dismissed
• was sacked
• were fired
• was removed
• was discharged
• been dismissed
• was dismissed
• been sacked
• were sacked
• were removed

在 中文 中使用 被解职 的示例及其翻译为 英语

中亚新闻网指出，另有26名涉案军警被解职。
Central Asia News Network that, another 26 suspects police fired.

事故发生后，该舰的舰长被解职。
Otherwise the captain of the ship will be get fired.

对32名警官采取了纪律行动，4名警官被解职、10名警官被罚款，还有5名被调职。
Disciplinary action was taken against 32 officers, 4 officers were dismissed, 10 were fined and 5 were given another assignment.

席尔瓦被解职的沃特福德在1月，与埃弗顿俱乐部责怪他们”不正当的方法”，他最后一个11月。
Silva was sacked by Watford in January, with the club blaming Everton for their“unwarranted approach” for him last November.

对这些被解职的法官中的有些人已公布作出了纪律惩处或刑事判决。
A number of those judges who were dismissed had disciplinary measures or a criminal sentence pronounced against them.

月23日，一名教师在德州市初中被解职，并下令在拍打脸部的学生后道歉。
On May 23, a teacher at a junior middle school in Dezhou was sacked and ordered to apologize after slapping a student in the face.

大赦国际说，参加抗议并被解职的人中包括大学讲师、中小学教师、医生和护士。
AI stated that those who had joined the protests and were dismissed from their employment included university lecturers, school teachers, medical doctors and nurses.

犹太公职人员，其中包括公立学校和大学的教师都被解职。
Jewish government workers, including teachers in public schools and universities were fired.

ManoloMarquez在九月辞职，PakoAyestaran被解职，11月30日的七场比赛中以一点后。
Manolo Marquez resigned in September and Pako Ayestaran was sacked on November 30 after taking one point from seven games.

万名公务员被解职，数百家媒体机构和非政府组织被关闭，记者、活动人士和议员被羁押。
Nearly 90,000 civil servants were dismissed; hundreds of media outlets and NGOs were closed down and journalists, activists and MPs were detained.

他2012年退出NHS委员会的全职工作后，兼职非执行董事，并于2016年3月被解职。
He stepped down from a full-time role at the trust in 2012 but worked in a part-time non-executive role and was removed in March 2016.

土耳其万名涉政变公务员被解职15家媒体被禁.
Turkey 000 civil servants involved in the coup was sacked 15 media were banned jessica rabbit.

罗哈斯在2011年至2014年期间在美国海军服役，他在特别军事法庭被解职。
Rojas served in the U.S. Navy between 2011 and 2014, when he was discharged on a special court martial.

在卡尔瓦茨市，一年中有六名克罗地亚塞族法官被解职，只剩下一名塞族法官。
Thus, in Karlovac municipality six Croatian Serb judges were dismissed during the year, leaving only one Serb judge in that community.

年7月，在MPR特别会议上，瓦希德总统被解职。
In July 2001 at a Special Session of the MPR, Wahid was removed as President.

蒙古国列车脱轨致9伤，交通部部长、副部长等多人被解职.
The train derailed in Mongolia, 9 people were injured, the Minister of Transportation and other people were dismissed.

安华在马哈蒂尔政府曾担任副总理和财政部长，普遍被认为是马哈蒂尔的继任者，直到他1999年被解职。
Anwar served as deputy prime minister and finance minister under Mahathir, and was seen as Mahathir's heir-apparent until he was sacked in 1999.

一名侍卫长因“严重不道德的行为”被解职，据称其中包括强迫一名情妇堕胎。
A grand chamberlain was removed for“severely immoral acts” that allegedly included forcing a paramour to undergo an abortion.

名军官辞职，5人因违反纪律而被解职，6人在交火或车祸中丧生。
Thirty-three officers have resigned, five have been dismissed on disciplinary grounds and six have been killed in exchanges of fire or car accidents.

安华在马哈蒂尔政府曾担任副总理和财政部长，普遍被认为是马哈蒂尔的继任者，直到他1999年被解职。
Anwar had served as deputy prime minister and finance minister in Mahathir's government and was seen as Mahathir's heir-apparent until he was sacked in 1999.