Because the inner cell mass can develop into a complete individual, these cells are considered to have developmental totipotency.
在中国、越南和其他地方,犀牛角被认为具有催情的特性。
In China, Vietnam and elsewhere, rhino horn is believed to have aphrodisiac qualities.
附表II药物是美国最高的分类药物,被认为具有可接受的医疗用途。
Schedule II drugs are the highest classified drugs in the U.S. that are deemed to have an accepted medical use.
NBA2K9被认为具有更多的真实感(更好的图形),并且具有更好的整体游戏性(良好的控制力)。
The NBA 2K9 is seen to have more realism(better graphics), and has a better overall game play(good control).
非常规政策之所以被认为具有更大的分配效应,是因为它们涉及在金融市场中的积极干预。
Unconventional policies are perceived to have larger distributional effects because they involve active intervention in financial markets.
虽然人格障碍可能在家庭中发生,但精神病被认为具有较高的遗传成分。
Although personality disorders may run in families, psychopathy is thought to have a higher genetic component.
富含多不饱和脂肪酸的油,特别是亚油酸,被认为具有一些健康益处。
Oils rich in polyunsaturated fatty acids, notably linoleic acid, are considered to have some health benefits.
由于目前的大多数信息(80%)是以文本的形式来保存,文本挖掘被认为具有较高的商业潜在价值。
As most information(common estimates say over 80%) is currently stored as text, text mining is believed to have a high commercial potential value.
常规政策之所以被认为具有较低的分配效应,是因为它们只需要被动地向银行提供流动性。
And conventional policies are perceived to have lower distributional effects because they entail passively providing liquidity to banks.
因此,容易适应新环境的人也被认为具有创造力。
Therefore, people who are easily adaptable to new environments are considered to have the creativity strength as well.
中国获得巴基斯坦瓜达尔港口的40年运营权,而该港口被认为具有强大的军事可能性。
China has won the right to operate Pakistan's Gwadar port, which is believed to have strong military possibilities, for a period of 40 years.
吸烟所具有的明显功效主要归功于香烟中的尼古丁,它被认为具有潜在的神经保护效果。
This apparently beneficial link with smoking is often attributed to the nicotine in cigarettes, which is thought to have a potentially neuroprotective effect.
Naver是在东南亚地区越来越活跃的韩国公司之一,这些公司被认为具有真正的增长潜力。
Naver is one of a number of Korean companies that are becoming more active within Southeast Asia, which is seen to have real growth potential.
它们被认为具有治愈力量,治愈许多不同的疾病,甚至精神错乱。
They are believed to have healing powers, curing many different diseases and even insanity.
如此一来,任何情绪或行为问题都可能被认为具有遗传或神经起源,可以对其进行结构化治疗。
In this way, any mood or behavioral issues are perceived to have a genetic or neurologic origin for which structured treatment can be prescribed.
目前,大约已有419种类似二噁英的化合物被确定,这些化合物中有约30种被认为具有相当的毒性。
Some 419 types have been identified of which approximately 30 are considered to have significant toxicity.
由于目前的大多数信息(80%)是以文本的形式来保存,文本挖掘被认为具有较高的商业潜在价值。
As most information(over 80%) is stored as text, text mining is believed to have a high commercial potential value.
某些宝石被认为具有超自然的力量以及它们与行星的关系。
Certain gemstones are believed to have Supernatural powers and their relationship with planets.
客观的形式被认为具有普遍意义,宁可超过主观或个人。
Objective forms which were thought to have universal meaning were preferred over the subjective or the individual.
今天,更好的广告标准列出了12个被认为具有负面影响的广告体验。
Today, the Better Ads Standards lists 12 ad experiences that are considered to have a negative impact.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt