被认可为 - 翻译成英语

• be recognized as
• is recognised as
• being accredited as
• be recognised as
• recognition as

在 中文 中使用 被认可为 的示例及其翻译为 英语

我没有被认可为NFL运动员-因为我不仅仅是那个。
I'm O.K. with not being recognized as an NFL athlete-- because I'm more than that.

年2月4日，锡兰被认可为自治的英联邦国家。
On February 4, 1946 Ceylon was recognized as a self- governing country in the Commonwealth of Nations.

社交恐惧症最近才被认可为正统的精神疾病，而不是其他问题的表现。
Social phobia has only recently been recognised as a legitimate medical disorder in its own right, rather than being considered a manifestation of other problems.

我们的项目被认可为加拿大社会工作教育协会的大学本科学位课程。
Our program is accredited as an undergraduate university-level degree program by the Canadian Association for Social Work Education.

行业内被认可为领导者的专家教师领域，保持着行业内的紧密联系。
Expert teachers are recognised as leaders in their field, maintaining strong industry connections.

年，塞浦路斯马龙派教徒、亚美尼亚人和拉丁人符合宗教群体的定义，被认可为国家公民。
In 1960 the Cypriot Maronites, Armenians and Latins fell within the definition of religious groups and were recognised as citizens of the state.

经由这些短腿的犬只，腊肠犬得以进化，并被认可为用途最多，最有用的猎犬种。
From these short legged dogs, teckel evolved and was recognised as one of the most versatile and useful breeds of hunting dogs.

我们期待与克雷格和其他人合作，以确保他的原始愿景被认可为比特币，并通过BSV实现。
We look forward to working with Craig and others to ensure his original vision is recognized as Bitcoin and is realized through BSV.”.

JCU是目前新加坡唯一一家被认可为“大学”的澳大利亚院校。
JCU is the only Australian institution in Singapore to be recognised as a‘University' to date.

冥想，包括正念，被普遍提出并被认可为改善健康，内心平和和幸福的技术，适用于任何个人。
Meditation, including mindfulness, is popularly presented and endorsed as a technique for improved wellbeing, inner peace and happiness that works for any individual.

我们很荣幸被认可为马来西亚财政部许可的消费税（“GST”）代理。
It is our honour to be recognised as a Goods and Services Tax(“GST”) Agent licensed by the Ministry of Finance, Malaysia.

全球零点"已经被认可为《不扩散条约》缔约国的共同目标。
Global zero has been endorsed as the common objective of NPT member States.

一些美国的法律概念，例如陪审团初审，被引入德克萨斯，同时英语被认可为官方第二语言。
Several American legal concepts, such as trial by jury, were introduced to Texas, and English was authorized as a second language.

同理，T恤设计本身已经被认可为一门设计艺术。
As such, t-shirt design has come to be recognised as an art in it's own right.

(e)提供必要的机制来促使世界城市青年论坛被认可为世界城市论坛不可或缺的一部分；.
(e) To provide the necessary mechanisms for the World Urban Youth Forum to be recognized as an integral part of the World Urban Forum;

如今，70年过去了，我们仍然在努力，争取让女权被认可为人权。
Now, 70 years on, we are still fighting for women's rights to be recognized as human rights.

它是联合国科教文组织的世界遗产，也被认可为葡萄牙的国家纪念碑。
It is a UNESCO World Heritage Site and has also received recognition for being a national monument of Portugal.

此外，"协定"也同意，阿富汗临时行政当局承担政府的责任，并且被认可为阿富汗主权的唯一保管人。
Furthermore, as agreed by the Agreement, the Afghan Interim Administration assumed the responsibilities of the State and was endorsed as the sole repository of Afghan Sovereignty.

明年，英国最高法院还将审理Uber司机寻求被认可为雇员而非独立合同工的案件。
Next year, the country's supreme court is set to hear the case of Uber drivers seeking to be recognized as employees instead of independent contractors.

年过去，我们仍然在争取让女权被认可为人权。
Years on, we are still fighting for women's rights to be recognized as human rights.