在 中文 中使用 被随机分配到 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
实验结果:2015年4月1日至2017年2月20日期间，204名患者被随机分配到治疗组(每组102名)。
Findings: Between April 1, 2015, and Feb 20, 2017, 204 patients were randomly assigned to treatment(102 in each group).一半的参与者被随机分配到一个深度编码指令组,另一半被随机分配到一个浅编码组。
Half of the participants were randomly assigned to a deep encoding instruction group, and the other half were randomly assigned to a shallow encoding group.然后参与者进入阶段-2交叉期，他们被随机分配到不同的剂量3周，然后是2周的戒断。
Participants then enter the stage-2 crossover phase where they are randomized to a different dose for 3 weeks, followed by 2 weeks of abstinence.第一组被随机分配到由正念冥想和瑜伽组成的8周癌症康复计划中；.
The first group was randomly assigned to an eight week cancer recovery program consisting of mindfulness meditation and yoga;参与者被随机分配到三种情境中的一种：一种是正常的夜间睡眠而没有任何睡眠辅助；.
The participants were assigned randomly to one of 3 scenarios- having a normal night's sleep without any sleep aids;参与者被随机分配到三种情境中的一种：一种是正常的夜间睡眠而没有任何睡眠辅助；.
The participants were assigned randomly to one of three scenarios: having a normal nights sleep without any sleep aids;随机的:每个进入研究的患者被随机分配到两种(有时更多)疗法中的一种。
Randomized: Each patient 在第12周，一半的学生被随机分配到一个积极学习的班级，而另一半学生则参加精心准备的讲座。
In the 12th week, half the class was randomly assigned to a classroom that used active learning, while the other half attended highly polished lectures.参与者将被随机分配到三个小组中的一个，每个小组有13名参与者。
Participants will be randomly assigned to one of three groups with 13 participants each.一半的参与者被随机分配到他们在睡眠室度过的夜晚中断睡眠。
Half the participants were randomly assigned to have their sleep disrupted during the night they spent in the sleep room.我们有一半的参与者被随机分配到自己的钱上，一半被告知要花在别人身上。
Half of our participants were randomly assigned to spend the money on themselves and half Wang医师表示，有10％至20％被随机分配到太极拳组的患者并不觉得太极拳对他们有帮助。
Wang says 10% 试验将382名妇女被随机分配到锻炼组中，另外383名妇女接受标准治疗。
From the total, 382 women were randomized into an exercise group, and the other 383 women received standard care.那些被随机分配到“表现性写作”干预中的人被要求花十分钟写关于并公开探索他们对考试的感受。
Those randomly assigned to the"expressive writing" intervention were asked 被随机分配到一半喝足够多的啤酒,以提高他们的血液酒精水平约0.4克每升。
Half were randomly assigned to drink enough beer to raise their blood alcohol level to about 0.4 grams per liter.在这些患者中，63人被随机分配到WET治疗，63人接受CPT治疗。
Of these patients, 63 were randomly assigned to received WET and 63 received CPT.例被随机分配到个体化多肽疫苗联合最佳支持治疗组，另41例分入最佳支持治疗组。
Thirty-nine patients were randomly assigned to personalized peptide vaccine and best-supportive care and 41 to best-supportive care.在第一个调查中，145名本科生参与者被随机分配到高权力组、低权力组或对照组。
In the first, 145 undergraduate participants were randomly assigned a high-power, low-power, or control status.一半的参与者被随机分配到他们在睡眠室度过的夜晚中断睡眠。
Half the participants were randomly assigned to have their sleep disrupted during the night.有人到教室儿童的均衡的分配，和教师被随机分配到干预或控制。
Balanced assignment of children to classrooms 
