在 中文 中使用 要载于 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
报告草案的执行摘要载于本说明附件，尚未经过正式编辑。
An executive summary of the draft report is set out in the annex to the present note and has not 拟议修正案说明了改动的理由，其摘要载于UNW/2012/6号文件附件二。
The proposed revisions, indicating reasons for the changes, are summarized in annex II to document UNW/2012/6.拟议人员配置变动情况的详细摘要载于本报告附件二。
A detailed summary of the proposed staffing changes is contained in annex II to the present report.评估员最后报告的执行摘要载于本说明附件。
The executive summary of the final report of the evaluator is set out in the annex to the present note.各专家组的主席和共同主席在讲习班期间所作专题介绍的简短摘要载于本报告附录。
A brief summary of the presentations delivered by the chairs and co-chairs of the expert groups during the workshop is contained in the appendix to the present report.各部厅在方案执行情况监测范畴内报告的评价活动摘要载于本报告附件三。
A summary of evaluation activities reported by departments and offices 年核定所需人员编制和秘书长2015年提案摘要载于下表：.
The approved staffing requirements for 2014 and the proposals of the Secretary-General for 2015 are summarized in the table below.主席编写的讨论非正式摘要载于本报告附件一(A和B节)。
An informal summary of those discussions, prepared by the Chair, appears in annex I(sects. A and B) to the present report.评估员报告的执行摘要载于本说明附件。
The executive summary of the report of the evaluator is set out in the annex to the present note.在当选后,杜兰先生作了发言,发言摘要载于附件四.D。
Following his election, Mr. Durán made a statement, a summary of which is contained in annex IV. D.小组关于有形财产、库存、现金和车辆损失的建议概要载于下文附件二。
The Panel' s recommendations with respect to tangible property, stock, cash and vehicle losses are summarized in annex II below.监督事务司本两年期间所做审计的重要结果摘要载于本报告。
A summary of the significant findings from the audits performed during the biennium by the Division for Oversight Services is provided in the present report.本报告有关章节对这些事项做了阐述，其摘要载于附件一。
Those matters 上述发言者的发言内容概要载于本报告附件六。
A summary of the presentation prepared by the presenters is set out in annex VI to the present report.会议期间作出的所有认捐的纲要载于本报告附件二。
An outline of all pledges made at the session is contained in annex II to the present report.小组关于对他人的付款或救济的索赔的建议概要载于下文附件二。
The Panel' s recommendations with respect to claims for payment or relief to others are summarized in annex II below.科索沃特派团打击公有企业腐败和欺诈行为的措施摘要载于本意见第二部分。
A summary of the measures taken by UNMIK to combat corruption and fraud 不过各国家报告主要结论的简单摘要载于主要报告附件六。
A brief summary of the main findings of the country reports, however, is included in annex six of the main report.本报告所列19个实体的总体情况摘要载于附件三。
A summary of the overall position for the 19 entities included 小组关于利润损失索赔的建议概要载于下文附件二。
The Panel' s recommendations with respect to claims for loss of profits are summarized in annex II below.
