National coordinating committees should include ministries with water and land management authority and also those ministries responsible for health, finance, planning and development.
还建议:受益人参与规划和发展进程;从少数民族群体征聘服务提供者;以及使用当地语言。
Beneficiary involvement in planning and development processes, recruitment of service providers from ethnic minority groups and use of local languages are also recommended.
规划和发展机构和咨询机构、房地产开发商、房屋建筑商、地方政府、再生和发展机构和公务员都有机会。
Opportunities exist in planning and development agencies and consultancies, property developers, house builders, local authorities, regeneration and development agencies and the civil service.
健康和公共卫生部、青年和体育部、规划和发展部、地方当局、培训机构、非政府组织.
Ministry of Health and Public Hygiene, Ministry of Youth and Sports, Ministry of Planning and Development, local authorities, training institutions, NGOs.
莫桑比克规划和发展部副部长欢迎投资政策审评,认为这是目前经济背景下一份极为重要的文件。
The Deputy Minister of Planning and Developmentof Mozambique welcomed the IPR as a vital document in the current economic context.
凯文·科斯特洛规划和发展委员会主席,说没有收到信件。
Kevin Costello, chair of the planning and development committee, said no correspondence was received.
年1月,该项目主办了规划和发展中的社会性别平等主流化问题国际会议,有九个国家派代表参加。
The Project hosted an international Conference on Gender Mainstreaming in Planning and Development, in January 2007, with nine countries represented.
The ITF assists Iraqi ministries such as the Ministry of Planning and Development Cooperation to work with the UNDG as one entity facilitating coordinated joint programming.
建议该机制向国家规划和发展秘书处汇报情况。
It had been proposed that the mechanism should report to the National Secretariat for Planning and Development(SENPLADES).
Venezuela(Bolivarian Republic of), Ministry of the People' s Power for Planning and Development(2010), Cumpliendo las Metas del Milenio 2010.
在人权高专办的技术协助下,厄瓜多尔国家规划和发展秘书处制定了"国家公共部门政策制定指南"。
With the technical assistance of OHCHR, the National Secretariat of Planning and Developmentof Ecuador developed a national guide on the formulation of public sector policies.
已经制定的有关科索沃水管理规划和发展的基本文件包括:.
The basic documents for Planning and Development of Water Management in Kosovo which have been developed are.
该报告提供了规划和发展经济和社会政策的统计基础。
The report provides a statistical basis for planning and development of economic and social policy.
把可持续消费和生产纳入规划和发展战略以及减贫计划的主流.
Mainstreaming sustainable consumption and production into planning and development strategies and poverty reduction plans.
格拉斯哥机场规划和发展负责人罗斯尼姆说:“我们欢迎将电车列车识别为首选。
Ross Nimmo, head of planning and development for Glasgow Airport, added:“We welcome the identification of tram train as the preferred option.
格拉斯哥机场规划和发展负责人罗斯尼姆说:“我们欢迎将电车列车识别为首选。
Ross Nimmo, head of planning and development for Glasgow Airport, remarks:“We welcome the identification of tram train as the preferred option.
格拉斯哥机场规划和发展负责人罗斯尼姆说:“我们欢迎将电车列车识别为首选。
Ross Nimmo, Head of planning and development for Glasgow Airport, said:“We welcome the identification of tram train as the preferred option.
司法和人权部、内政部、外交部、团结和战争受害者事务部、规划和发展部.
Ministry of Justice and Human Rights, Ministry of Interior, Ministry of Foreign Affairs, Ministry of Solidarity and Victims of War, Ministry of Planning and Development.
来自私营和公共部门的人员对我们的业务规划和发展的各个方面都非常有帮助。
People from both the private and public sector were very helpful in all aspects of the planning and development of our operation.
资料来源:数据来自1994年住房和人口调查以及规划和发展部对1998-1999年的估计数.
Source: Data from the housing and demographic survey, 1994, and estimates of the Ministry of Planning and Development for the years 1998-1999.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt