在 中文 中使用 解散了 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
我刚听说皇帝永久解散了议会。
I received word from the Council that the Emperor is to be dissolved permanently.智利总统抗议后解散了整个内阁.
他的军队在接下来的几周里被解散了。
我刚听说皇帝永久解散了议会。
The Emperor has dissolved the council permanently.团队成员也在此时解散了。
我刚听说皇帝永久解散了议会。
I 在总统大选前一周，SCAF的盟友宪法法院解散了新近选出的议会，宣称投票过程不合法。
The week before the presidential elections, the SCAF-allied Constitutional Court dissolved the recently elected parliament, alleging illegality in the voting process.他解散了整个反盗猎队，而雇佣了他“百分百”信任的队伍。
He disbanded his whole antipoaching team as a result and replaced it with a team he“100 percent” trusted.年9月8日，南科尔多凡州州长解散了地方政府，任命了新部长、顾问和专员。
On 8 September 2009, the Governor of Southern Kordofan State dissolved the local Government and appointed new ministers, advisers and commissioners.我12月19日，1941，希特勒解散了布劳希奇，亲自接管了军队的指挥权。
On December 19, 1941, Hitler dismissed Brauchitsch and personally took over the command of the army.董事会随后解散了一个由三名董事组成的特别委员会，该委员会已经成立，负责评估马斯克提交的任何要约。
The board then disbanded a special committee of three directors it had set up to evaluate any offer that Musk submitted.法院院长MukailaBalogun首席解散了婚姻并将孩子的监护权交给了原告。
Chief Mukaila Balogun, the President of the court, dissolved the marriage and gave the custody of the child to the plaintiff.然而，特朗普总统去年解散了它，再次引发了伊朗问题。
However, President Trump dismissed it last year, causing problems with Iran again.将军立刻把他的营地解散了，跟着他们，在随后的战斗中，他们被屠杀了。
The Ch'in general immediately broke up his camp and followed them, and in the battle that ensued they were routed with great slaughter.但是布什当局却未能控制骚乱，解散了伊拉克军队并且听任安全局势恶化。
But the Bush administration failed to control rioting, disbanded the Iraqi army, and allowed the security situation to deteriorate.因为黄石公园下面的地壳是空的，三年前，有人掉进了温泉并被解散了。
Because the crust of Yellowstone Park is empty, three years ago someone fell into a hot spring and was dissolved.月23日，萨尔瓦·基尔总统解散了包括副总统在内的国家内阁。
On 23 July, President Salva Kiir dismissed the national Cabinet, including the Vice-President.今年早些时候白宫解散了一个有争议的选举舞弊委员会在内讧和诉讼作为政府官员拒绝合作。
Earlier this year the White House disbanded a controversial voter fraud commission amid infighting and lawsuits as state officials refused to cooperate.经过短暂的夏季巡演，两位艺术家几乎没有选择，乐队解散了，只能分道扬镳。
After a short summer tour, the band dissolved, leaving the two artists with little choice but to go their own separate ways.为了达到这个目的，洪森有组织地解散了反对派的力量，特别是柬埔寨救国党。
To this end, Hun Sen has systematically dismantled opposition forces- in particular, the Cambodia National Rescue Party.
