在 中文 中使用 警告称 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
咨询公司WoodMackenzie警告称，8月份达成的权力分享协议不太可能带来长期的政治稳定。
Consultants Wood Mackenzie Ltd warn that“the power-sharing accord agreed in August is unlikely to lead to long-term political stability.”.Young警告称：“由于一些非致命性事故的严重性所以民航面临的风险仍非常高。
To70 cautions:“The risks to civil aviation do remain high, as the seriousness of some of the non-fatal accidents shows.联合国卫生机构警告称，到2035年，这些数字预计将增加到超过756,000例感染和416,000例死亡.
By 2035, those numbers are expected to rise to more than 756,000 infections and 416,000 deaths, the UN health agency warns.很长一段时间以来，您一直警告称，负利率和量化宽松等极端措施将会给我们带来麻烦。
For quite some time, you have been warning that extreme measures like negative interest rates and quantitative easing will get us into trouble.周四，保罗克鲁格曼警告称，如果民主党未能在参议院获得多数席位，那将对环境造成严重后果.
Paul Krugman on Thursday warned of dire environmental consequences if Democrats fail to gain a majority of seats in the Senate.IMF警告称，由于生产率偏低、人口老龄化、且部分国家债务高企，欧元区增长因而仍将承压。
The Fund cautioned that euro zone growth would remain under pressure due to weak productivity, an aging population and, in some countries, high debt.爱尔兰传说警告称，如果一家美国制药公司在沃特福德的一个“fairyfort”建造工厂，将会遭遇诅咒。
Irish legends warn that a curse will befall a US pharmaceutical company if it builds a factory over a“fairyfort” in Waterford.不过曾正确预测油价大跌的能源基金经理警告称，投资者们不宜过于自满。
But one energy fund manager who correctly predicted the previous big drop in oil prices cautions investors not to get too complacent.尽管与伊斯兰堡的关系越来越多，但分析师警告称，任何实质性谈判仍有很长的路要走。
But despite the growing bonhomie with Islamabad, analysts caution that any substantive talks are still a long way off.SBP警告称，此类计划与庞氏骗局类似，会给普通大众造成重大损失。
Sbp warns that such schemes, which are similar to ponzi schemes, this can cause significant losses to the general public.但这项计划遭到了一些经济学家的质疑，他们警告称，这可能只会增加房市需求，从而助推房价上涨。
Some economists have previously questioned the wisdom of such a scheme, warning it may simply increase demand and push up house prices.他警告称，这仍然是个没有完美产品终点的东西，但类似语音和语音搜索的服务很有前景。
He cautioned it was still something that doesn't have the perfect product end point yet, but services like voice and voice search are promising.德国政府警告称，一些泄露的文件可能已被篡改，并表示仍在核实所有泄露的数据。
The German government warned that some of the leaked documents could have been doctored, and said it's still verifying all the leaked data.这些议员警告称，基金会中的中国成员可能影响这项技术的发展，以协助中国的半导体产业。
The lawmakers warn that the foundation's Chinese members could influence the technology's development to help China's semiconductor industry.然而，他警告称：“你必须全面了解成为亚马逊员工的真正意义。
However, he cautions,“You have to look at the totality of what it is to actually be an employee of Amazon.该报告警告称，今后5年，全球就业并不会增长，反而会下滑0.5%。
Over the next five years, warns the report, global employment will not rise, but rather fall by 0.5%.专家警告称，美国导弹防御系统能够击落一枚，或可能数枚初级的来袭导弹。
Experts caution that US missile defenses are now geared to shooting down one, or perhaps a small number of basic, incoming missiles.商界迅速做出回应，警告称，更多的政治混乱将进一步导致这个已经处于衰退边缘的国家。
The business community was quick to respond, warning that more political chaos will cause further in country already on the brink of recession.但一些政治学家警告称，这不应该被用来反驳俄罗斯机器人最近在散播虚假新闻上的作用。
But some political scientists cautioned that this should not be used to disprove the role of Russian bots in seeding disinformation recently.马来西亚总理马哈蒂尔•穆罕默德警告称，东盟可能会反击任何惩罚性贸易措施，但他回避了具体问题。
Malaysia's prime minister, Mahathir Mohammed, warned that ASEAN might fight back on any punitive trade measures, but he avoided specific issues.
