让你更加 - 翻译成英语

• make you more
• makes you more

在 中文 中使用 让你更加 的示例及其翻译为 英语

这让你更加乐观，你有理由相信，无论给予他人什么，你都会得到更多回报。
This makes you more optimistic, and you rightly believe that whatever you give to others will be returned with interest.

例如，增强锻炼能让你更加健康，但你可能没那么多时间。
For example, increasing exercise can make you more healthy but a lack of time might stand in your way.

锻炼还能让你更加警觉和放松，从而提高你的记忆力，让你拍下更好的心理“照片”。
Exercise also makes you more alert and relaxed, and can thereby improve your memory uptake, allowing you to take better mental"pictures".

积极的心态能让你更加自信，而自信是帮助你成功减肥的重要因素。
Positive attitude can make you more confident, and self-confidence is an important factor to help you lose weight successfully.

当你为自己创造成功的时候，它让你更加自信，更愿意达成下一个目标。
And as you create successes for yourself, it makes you more confident and willing to make the next goal.

这会让你更加警觉-更重要的是，不太可能因为入睡而让自己或演讲者难堪！!
This will make you more alert- and more importantly, less likely to embarrass yourself or the speaker by falling asleep!

锻炼还能让你更加警觉和放松，从而提高你的记忆力，让你拍下更好的心理“照片”。
Exercise also makes you more alert and relaxed, and can thereby improve memory uptake, allowing for better mental“pictures.”.

它还可以让你更加注重环保，关心你的食物在哪里以及如何种植。
It can also make you more environmentally conscious and care where and how your food is grown.

锻炼还能让你更加警觉和放松，从而提高你的记忆力，让你拍下更好的心理“照片”。
Exercise also makes you more and relaxed, and can thereby improve your memory uptake, allowing you to take better mental“pictures.".

Yod是一个具有挑战性的方面，它是基于这样一个事实:它希望在精神上对你进行启发与开展，让你更加清醒。
A Yod is a challenging aspect based on the fact that it wants to evolve you spiritually and make you more aware.

将更多连网设备带入家庭，真的只会让你更加脆弱。
Bringing more connected devices into your home, really just makes you more vulnerable.

你不可能立刻成为一个非常自信的人，但是你每天做的所有小事都会逐渐让你更加自信。
You can't instantly become a very confident person, but all the small things you do every day will gradually make you more confident.

但是有时候不良的午睡习惯不仅会妨碍你休息，甚至会让你更加疲劳。
Sometimes bad nap habits will not only make you rest, but may even make you more tired.

所以，从椅子上站起来，伸展一下身体，因为这会让你更加精力充沛。
So stand up from your chair and stretch yourself out because it will make you more energized.

尝试以任何方式宣布你的野心，这只会让你更加脆弱。
To try in any way was to announce your ambition, which only made you more vulnerable.

它让你更加意识到，并帮助你看到自己能活得有多少。
It makes you much more aware and helps you see how little you can live on.

与外国人的业务关系不稳定，或会让你更加焦虑，即便没有什么特别的焦虑因素存在。
Business relationships with foreigners will be unstable or will cause you greater anxiety, even if there is no specific reason for it.

这些事情也有好的一面，它会让你更加小心。
And there's one good side to these things, it does make you more careful.

看到你的领导能力和技能是如何鼓舞他人的，这会让你更加专注，也更有精力坚持下去。
And seeing how your leadership and skill buoy others up gives you more focus and energy to persevere.

在flash动画中使用的照片也很明亮，这让你更加兴奋。
The photos used in flash animation are bright as well which makes you even more excited.