让我们只 - 翻译成英语

• let's just
• let us only
• let us merely
• let us just

在 中文 中使用 让我们只 的示例及其翻译为 英语

我不认为我们可以在内容上妥协，以便说截止日期在这里，让我们只是达成协议….
I don't think we can compromise on the content in order to say the deadline is here, let's just make a deal….

我们可能会想到很多糟糕的事情，但只有一天让我们只考虑爱情。
There's an awful lot of awful things we could be thinking of, but for just one day let's only think about love.

自我中心可能会让我们只想由其他人身上得到属灵福气，而不是将福气分给他们。
Our self-centeredness may cause us only to seek blessings form others rather than to impart them.

与此同时，让我们只是淹没在这辆车的外观完美的深蓝色碳中。
Meanwhile, let's all just drown in the beautifully deep blue carbon the exterior of this car is finished in.

你知道的,我们在我们自己的回音室,这让我们只是刻板印象的人是不同的。
You know, we're in our own echo chambers all the time, and that makes us just stereotype people that are different.

如果你想谈论橄榄球，那么让我们来谈谈抽动或埃克塞特酋长，而足球，让我们只说“我永远吹泡泡”。
If you want to talk rugby, then let's talk Tics or Exeter Chiefs, whereas football, let's just say‘I'm forever blowing bubbles'.

让我只是修正这个代码，然后我就可以休息了。
Let me just fix this one code; then I will take a break.”.

让我只论述一下最重要的问题--即危机底下的驱动力。
Let me just deal with the most essential question- the underlying driving forces.

这方面的教导如此之多，但让我只说这一点。
Now there is so much teaching on this, but let me just say this.

这个话题将成为另一篇文章的主题，但让我只是在下面的幻灯片中取笑你。
This topic will be the subject of another article, but let me just tease you with the slide below.

这方面的教导如此之多，但让我只说这一点。
I could teach you so much on this, but let me just say this.

让我只是回顾一下，纳戈尔诺----卡拉巴赫地区的居民有两族----阿塞拜疆人和亚美尼亚人。
Allow me just to recall that the population of the Nagorno-Karabakh region consists of two communities-- Azerbaijanis and Armenians.

并不是想要更多的钱,让我只是目前有点没精打采;我讨厌钱;
It is not the want of more money that makes me just at present a little out of spirits; I hate money;

未完成的寺庙是一些东西，但其他废墟周围缺乏标志真的让我只是走过他们。
The unfinished temple is something, but the lack of signs around the other ruins really made me just walk past them.

所以--让我只提一下，我亲爱的姐妹们--这种“检察官”的做法让我们的男人（和其他任何人）反感。
So- let me just mention, my precious sisters- this“prosecutor” approach repels our men(and anyone else).

让我只是说，在你职业生涯的这个阶段发出签名图片是不明智的-看起来有点头痛，哈利，坦率地说。
Let me just say that handing out signed pictures at this stage of your career isn't sensible- looks a tad bigheaded, Harry, to be frank.

让我只能说，我让自己被一拖再拖，没有改正，我跳起来用双脚的情况下，离开了我的烟。
Let me only say that I let myself be dragged, no, correction, I jumped in with both feet in a situation that left me fuming.

让我们只管那样做。
Then let's just do that.

让我们只说我误判了你。
Let's just say that I misjudged.

让我们只说沙漠是个冲动。
Let's just say the desert is an impulse.