Those two rivalries made me a better player, the player I am today, no doubt,” Djokovic said.
这个移植手术降临了,让我成为了今天的我,救了我。
And this surgery came along and basically made me who I am today and saved my life.
声音给了我更多的力量,而且,有点像,让我成为了我的人,更强大。
The voice has given me more strength, and it's, sort of like, made me into the person I am, stronger.'.
我的留学经历让我接触到了不同的文化和人,我觉得这让我成为了一个更好的人。
I lived a life where I experienced two very different cultures and I believe it made me a better person.
他可以提升他身边的所有事,他让我成为了更好的球员。
He improves everything around him, he made me a better footballer.
他在我只有16岁时就签下了我,他让我成为了更好的球员,更好的人。
He took me when I was only 16- he made me a better player, a better person.
在川普成为总统候选人之前,我对法律的支持和对非法移民的反对让我成为了一个仇外的人。
Long before Trump became a presidential contender, my support for the rule of law and opposition to amnesty for illegal immigrants made me a xenophobe.
也要感谢对手的球迷,因为你们让我成为了更好的球员。
Also, to rival fans because you made me a better player.
冥想和正念的佛教修行最终让我成为了一名更优秀的咨询顾问,但那时我的心已经不在工作上了。
The Buddhist practices of meditation and mindfulness ended up making me a better consultant, but by then my heart was no longer in the work.
我一直保持这样的状态,我也认为它让我成为了一个更好的互联网公民。
I have kept to that pretty well, and I would like to think it has made me a better citizen of the internet.
他们是性别平等的大使,让我成为了今天的我。
These influencers are the gender equality ambassadors that made me who I am today.".
从技术角度来看,他让我成为了一名更好的球员,wellbet”这名中场球员在一次媒体会议上说。
From a technical point of view, he has made me a better player,” the midfielder told a media conference.
童年的孤独可能让我成为了现在这样的人,喜欢自由。
That solitude from childhood may have made me what I am now, preferring freedom.”.
说真的,我想是这一切让我成为了更好的主持人。
I truly believe all of this has made me a better leader in my career.
无论我是否赢得了你的投票,我都听了你的意见,我从你那里学到了,你让我成为了一位更好的总统。
I have listened to you, I have learned from you, and you have made me a better president.
年出版的《经度》(Longtitude)以及它所获得的意想不到的成功让我成为了全职的作家。
The publication of Longitude in 1995- and its unexpected success- transformed me into a full-time author of books.
是集战斗口号和漫画消遣于一身的:它让我成为了卫报的读者。
Was a rallying cry and comic escape rolled into one: it was what made me a Guardian reader.
我想说的是,阿森纳让我成为了一名球员,也让我成为了一个男人。
I would say that Arsenal raised me as a player, but also raised me as a man.
我也有我的国家,也勤奋地服务,因为这个国家让我成为了我。
I have my nation to serve and diligently too, because the country has made me.
我非常感兴趣在踢球的过程中为经济劣势的运动员们提供机会,这也让我成为了一名天使投资人。
My interest in providing opportunities to economically disadvantaged athletes while playing soccer also led to me becoming an angel investor.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt