让没有 - 翻译成英语

• let no
• make no

在 中文 中使用 让没有 的示例及其翻译为 英语

遗憾的是，这些差异经常让没有经验的神学生困惑，到底哪份关于上帝属性的清单才是正确的。
Unfortunately, this variety often leads inexperienced students to struggle over which list of these divine attributes is correct.

试图让没有噪音,他吊在墙上,直到他能伸出一只手的形状。
Trying to make no noise, he hoisted himself onto the wall until he could stretch out a hand to the dim shape.

骄傲超越了很多恶习,让没有生存但本身,它似乎是一个伟大的获得交换虚荣的骄傲。
Pride eradicates so many vices, letting none subsist but itself, that it seems as if it were a great gain to exchange vanity for pride.

最明显的例子是让没有经验的贸易谈判人员亲身观察双边或多边贸易谈判的准备、参与和后续行动。
The most obvious example is that of enabling inexperienced trade negotiators to observe at first hand the preparations for, participation in, and follow-up of bilateral or multilateral trade negotiations.

民主党议员称，该提案将让那些最有需要的人负担不起医疗保险，并让没有保险的人口增加数百万人。
Democrats say it would make insurance unaffordable for those who need it most and leave millions more uninsured.

少他收受贿赂,然后只有安全的裁决他打算让没有金融激励。
He took bribes sparingly, and then only to secure a ruling he had intended to make without financial incentive.

这没有什么好害怕的，因为这是我带给大家最大的礼物，为了让没有一个灵魂会丧失於地狱的永火。
There is nothing to fear because this is the greatest gift I bring so that not one soul is lost to the fires of Hell.

他注意到其他武术学生有重复错误的倾向，让没有结果的习惯根深蒂固。
He noticed that other martial arts students had a tendency to repeat their mistakes, letting fruitless habits become ingrained.

你是一个女孩,这是有趣的,但我会让没有人撼动我。
You're a girl, and it's fun, but I will allow no man to shake me!".

事实是，我无法忍受他，因为他让我没有安全感。
The truth is I can't stand him because he makes me insecure.

我的同胞们,”肯尼迪总统说,”让没有人怀疑这是一个困难和危险的努力,我们出发了。
My fellow citizens,” said President Kennedy,“let no one doubt that this is a difficult and dangerous effort on which we have set out.”.

让没有人进入或离开曼图亚。
No one was allowed in or out of Genosha.

我们如何让没有民主党的民主?
How can we make a democracy with no democrats?

我不应该让没有陌生人射杀我的狗。
I shouldn�t ought to have let no stranger shoot my dog.".

上帝不会让没有安东尼奥·斯特拉迪瓦里小提琴。
God could not make Stradivarious violins without Antonio Stradivari.

我从这个经历是让没有承诺没有咨询。
I have learned from experience not to give advice.

乌鸦软件和InfinityWard公司来，让没有保持一切都在运动去。
Raven Software and Infinity Ward hold nothing back and let everything go in the campaign.

除此之外,我们只是不能站到一边,让没有试图帮助墨西哥失败。
Besides, we simply couldnt stand aside and let Mexico fail without trying to help.

除此之外,我们只是不能站到一边,让没有试图帮助墨西哥失败。
Besides, we simply couldn't let Mexico fall without trying to help.

而这能让没有技术专业背景的人以安全的方式保管比特币。
This will allow people without technical know-how to hold bitcoins in a secure way.