试图让他们 - 翻译成英语

• trying to get them
• trying to make them
• trying to keep them
• tried to let them
• attempts to get them
• to try to get their
• try to get them
• tried to get them
• try to make them

在 中文 中使用 试图让他们 的示例及其翻译为 英语

相反，贷款人配菜工资，确保法院的命令接受借款人的工资的一部分，试图让他们的钱。
Instead, lenders garnish wages, securing court orders to receive a portion of borrowers' paychecks, to try to get their money back.

我想尊重别人的婚姻契约，而不是试图让他们把我或我的意见/建议凌驾于他们的婚姻之上。
I want to honor other people's marriage covenants and not try to get them to put me or my opinions/advice above their marriage.

他们总是处于这种动态中，像，试图让他们上交图表和状态报告的拉锯战。
And they're kind of constantly in this dynamic of this, like, tug-of-war of trying to get them to turn in their charting and status reports.

有些人做出了相当大的承诺，试图让他们听到他们的声音。
Some made more considerable commitments to try to get their voices heard.

我们试图让他们踩刹车，但他们拒绝这样做。
We tried to get them to put on the brakes, but they refused to do that.".

我要尊重别人的婚姻契约，不要试图让他们把我或我的意见/建议放在他们婚姻之上。
I want to honor other people's marriage covenants and not try to get them to put me or my opinions/advice above their marriage.

不管是这样，还是他们正在吹嘘任务，而他们的父母正在疯狂地试图让他们完成他们。
Either that, or they are blowing off the assignments while their parents are frantically trying to get them to complete them.

我们试图让他们卖给我们芯片，但他们不愿意。
We tried to get them to sell us chips, and they would not.".

如果你抛弃一个精神病患者，后来试图让他们回来，你就不可能成功。
And if you dump a psychopath and later try to get them back, you are unlikely to be successful.

对于那些遭遇长期伤病的球员，我试图让他们看到这样的事实，那就是你的头脑中会有很多想法。
When there are people who have long-term injuries, I try to make them see that: that a lot is in your head.

教练们认为里奇正试图让他们被解雇，而且球员们知道里奇正试图让他们被交易。
Coaches know Rich is trying to get them fired, and players know Rich is trying to get them traded.".

孩子的父亲说，“中性是指我们试图对孩子表现得中性，而不是试图让他们保持中性。
Jake added:“Gender neutral refers to us trying to behave neutrally towards the child, rather than trying to make them neutral.

其中一位投资者试图让他们被硅谷的一家大公司聘用收购，他们最终同意了。
One of their investors tried to get them acquihired by a big company in the valley who ultimately passed.

我告诉切尼，我们的飞行员要首先联系可疑飞机，并试图让他们安全着陆。
I told Dick that our pilots should contact suspicious planes and try to get them to land peace- fully.

这是我们每次和足协开会提出的问题之一，我们试图让他们明白这种赛程这对球员意味着什么。
Every time we have a meeting with the FA, we try to make them understand what it means to the players.

这不是一场比赛，也不是一个人追逐另一个人，或者试图让他们改变，变得更好。
It's not a competition or one person chasing the other down or trying to get them to change and be better.

有一天，所有的女孩成为母亲，会教育自己，照顾自己的孩子，试图让他们感觉良好。
One day all the girls become mothers, and will educate themselves and take care of their own children, trying to make them feel good.

我们试图让他们卖给我们芯片，但他们不想这样做。
We tried to get them to sell us chips, and they would not.".

我认为球迷应该关注球队的球员，并试图让他们发挥得更好。
I think the fans should pay attention to the team's players and try to get them to play better.”.

我记得很多会见杰夫·罗斯和柯南在试图让他们做更多的视频。
I remember meeting a lot with Jeff Ross and Conan on trying to get them to do more videos.