The plan is that Pochettino will build on the European foundations he put in place last season, both at home and abroad.
该计划是特别感兴趣的管理者中期和高级谁希望在经营企业的理论和实践方面的高水平的教育。
The Program is of particular interest to mid and senior managers who desire high-level education in the theoretical and practical aspects of operating a business.
该计划是兼职的,特别考虑到全日制和国际学生的需求和承诺。
The programme is offered on a part-time basis, with special consideration for the needs and commitments of full-time and international students.
该计划是由日本政府、地方政府、医疗机构和公民等有关各方共同推动的一场全国性运动。
The plan is a national campaign promoted jointly by all the parties concerned, such as the Government, local governments, medical institutions and citizens.
该报援引两名知情人士的话称,该计划是汇丰多年来削减成本的最雄心勃勃的尝试。
According to a report, the plan represents HSBC's most ambitious attempt to cut costs in years.
该计划是由支持房地产游说者认为这一点是豪华公寓和酒店的重要资金来源。
The program is backed by real estate lobbyists who argue that it is a crucial source of financing for luxury condos and hotels.
该计划是您未来工程,设计或管理智能电网的职业起点。
The programme is the starting point for your career in engineering, designing or managing the smart electrical grids of the future.
显然,该计划是让所有公民驾驶电动或混合动力汽车,或者最好是骑自行车。
Clearly the plan is for all citizens to be driving electric or hybrid-electric cars, or- better still- riding bicycles.
该计划是专门为一个多学科的,国际的做法,它是适合同样适用于学生的学术或工业职业生涯规划。
The program is dedicated to a multidisciplinary and international approach and it is suited equally well for students planning an academic or an industrial career.
Mayor Keith James told Fox News the plan was introduced after people found'unsanitary things' in the park- including human waste.
该计划是教用的Kolmården野生动物园,在瑞典最大和最知名的高的动物园之一的合作。
The programme is taught in collaboration with Kolmården Wildlife Park, one of the largest and most renowned zoos in Sweden.
该计划是一份指导文件,鼓励在正规和非正规教育部门,以及公共和私人领域采取教育行动。
The Plan is a guide instrument and encourages educational actions in formal and informal education, in public and private spheres.
但美国和欧洲主要国家认为,该计划是对伊朗真正雄心壮志的掩护:生产核武器。
But the United States and key European nations believe the program is a cover for Iran's real ambition, producing nuclear weapons.
该计划是在一个特殊的APEC部长级会议在2006年5月在岘港,越南举行的禽流感和流感大流行的赞同。
The plan was endorsed at a special APEC Ministerial Meeting on Avian and Influenza Pandemics held in Da Nang, Viet Nam in May 2006.
本月早些时候,联邦上诉法院裁定该计划是非法的,超出了爱国者法案的授权范围。
This month, a federal appeals court ruled the program was illegal, going beyond what the Patriot Act authorized.
该计划是由市场和消费者研究部在慕尼黑工业大学(德国)协调,将2009年9月/10月开工。
The programme is coordinated by the Department of Marketing and Consumer Research at the Technische Universität München(Germany) and will start in September/ October 2009.
该计划是向大脑处理视觉的区域植入11个小块,每个小块装有43个电极。
The plan is to implant up to 11 small tiles, each loaded with 43 electrodes, into areas of the brain that deal with vision.
该计划是关于不同方面之间复杂的相互作用,以及针对物流和流量优化流程的可能性。
The program is all about the complex interaction between different aspects and the possibility for optimization of processes both for logistic as for traffic.
该计划是由内部政策和迪亚的主要研究优势的分析通报。
The plan was informed by internal policies and an analysis of Concordia's major research strengths.
该计划是根据1946年哈里·杜鲁门总统签署的《国家学校午餐法案》建立的。
The program was established under the National School Lunch Act(NSLA), signed by President Harry Truman in 1946.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt