该计划由 - 翻译成英语

• the programme is
• plan is
• the program is
• the plan consists
• the scheme is
• program consists
• plan was
• the programme consists
• the project was

在 中文 中使用 该计划由 的示例及其翻译为 英语

该计划由五个核心课程，四个专题课程和四个研究研讨会组成。
The program consists of five core courses, four special topics courses, and four research seminars.

该计划由国际检查机构（ITA）负责，配合东京奥运会赛前检测。
The plan is the responsibility of the international inspection agency(ITA), which cooperates with the Tokyo Olympic Games pre match inspection.

该计划由特许建筑服务工程师协会（CIBSE）和能源研究所批准。
The programme is approved by the Chartered Institution of Building Services Engineers(CIBSE) and the Energy Institute.

该计划由志愿者参与，致力于将文化作品的数字化和归档，并鼓励创作和发行电子书。
The project was a voluntary effort by Hart to digitize and archive cultural works and to encourage the creation and distribution of eBooks.

该计划由国家核电公司Rosatom起草，这家核电公司对北方航道的开发负有关键责任。
The plan is authored by Rosatom, the state nuclear power company that has gotten key responsibilities for the development of the Northern Sea Route.

该计划由三个部分组成：必修课程，一种语言或两种语言的选择，以及多语言简介。
The programme is built up of three components: the required courses, the choice for one language or two languages, and a multilingual profile.-.

该计划由国际检查机构(ITA)负责,配合东京奥运会赛前检测。
The plan is the responsibility of the international inspection agency(ITA), which cooperates with the Tokyo Olympic Games pre match inspection.

该计划由一个部长间工作组起草，并经过公开商议。
The Plan was drafted by an inter-ministerial working group and underwent public consultation.

该计划由莱顿药物研究学术中心（LACDR）提供，该中心是世界领先的学术制药研究团体之一。
The programme is offered by the Leiden Academic Centre for Drug Research(LACDR)- one of the world leading academic pharmaceutical research groups.

该计划由全国妇女和家庭发展中心开展，该中心从1998年改为全国妇女协会（INAMU）。
The Plan was devised by the National Centre for the Development of Women and the Family, which in 1998 became the National Institute for Women(INAMU).

该计划由政府拨款予非政府机构营运，以加强支援家庭暴力受害人，尤其是那些进行司法程序的人士。
The programme is funded by the Government and run by an NGO to enhance support services to victims of domestic violence, particularly those undergoing the judicial process.

该计划由知名研究人员和经验丰富的专业人士教授，他们无与伦比的实用专业知识和学术证书。
The programme is taught by renowned researchers and experienced professionals who combine second to none practical expertise and academic credentials.

该计划由总统胡安·卡洛斯·巴雷拉·罗德里格斯在2014年推出，并通过教育巴拿马中央部（MEDUCA）运行。
The programme was launched in 2014 by President Juan Carlos Varela Rodriguez and is run centrally through the Panamanian Ministry of Education(MEDUCA).

该计划由认证和合格的教师授课，旨在提供一个充满乐趣和互动的学习环境。
The program is imparted by certified and qualified teachers who aim to provide a fun filled and interactive learning environment.

该计划由五个支柱组成：参与、预防、起诉、保护和促进。
The plan consists of five pillars: participation, prevention, prosecution, protection and promotion.

该计划由一组普通必修课程（23个学分）组成，每个学生都修读。
The programme consists of a group of common compulsory courses(23 credits) that are taken up by every student.

该计划由来自欧洲和日本的20个CAD/CAM/CAPP/CNC用户，供应商和学术机构参加。
The program is attended by 20 CAD/CAM/CAPP/CNC users, vendors and academic institutions from Europe and Japan.

该计划由各地区内和地区间的方案组成，为的是密切监测各省非法招募儿童的活动。
The plan consists of intra and inter-regional schemes designed to closely monitor children being illegally recruited in the provinces.

该计划由政府收入，包括税收直接资助，而不是来自保险计划的缴费。
The scheme is funded directly from Government revenues, including tax, rather than from contributions to an insurance scheme..

该计划由一个教育部资助，由建筑业培训委员会（ConstructionIndustryTrainingBoard，简称CITB）提供。
The scheme is currently funded by the Construction Industry Training Board(CITB).