There are no servers to purchase and maintain, reducing IT cost and complexity.
技术本身要花很多钱来购买和维护,而且每一个零件必须一次制造。
The technology itself costs a lot to buy and maintain, and each part must be made one at a time.
该车(相对)便宜购买和维护,并展示和提升驾驶技能的绝佳平台。
The car is(relatively) cheap to buy and maintain, and provides an excellent platform to showcase and develop driving skill.
空中客车公司称A330neo比波音787更高效,因为它的购买和维护成本更低。
Airbus says the A330neo is more efficient than the Boeing 787 because it costs less to buy and maintain.
这些为乘客提供方便的服务器每台价格为3.5万至5万美元,它们不是由政府而是由机场购买和维护。
Each costing $35,000 to $50,000, are bought and maintained not by the government but by the airports as a service to their customers.
这些ULM是轻型双座固定翼飞机-极轻,配备航空电子设备,购买和维护成本低廉。
These ULMs are lightweight, 2-seat fixed-wing aircraft- extremely light and are lightly equipped with avionics, making them inexpensive to purchase and maintain.
在西班牙拥有一辆真正的汽车可以节省购买和维护成本。
Having a car is optional in Spain, saving you purchase and maintenance cost.
还有许多其他好处,包括不需要购买和维护第二个地理冗余环境系统;.
There are many other benefits, including a geographically redundant environment without the need for buying and maintaining a second system;
莫里森计划在伦敦周围建设“绿化带”也取得了成果,为相关的地方当局提供了购买和维护土地的资金。
Morrison's plans for a"green belt" surrounding London also came to fruition, which provided the relevant local authorities with funds to purchase and maintain land.
这样,它更便宜,因此,更容易把你的家庭投入到移动服务,而不是购买和维护一辆汽车(或两个)。
That way, it's cheaper and so, so much easier to devote your family to mobility services instead of buying and maintaining a car(or two).
另一方面,公共云托管提供的可扩展性和灵活性,购买和维护硬件。
On the other hand, public cloud hosting offers the scalability and flexibility that buying and maintaining hardware doesn't.
尽管购买和维护葡萄园的成本高昂,但在某些人看来,这是一种情感投资。
While it's costly to purchase and maintain a vineyard, for some, it's a passion investment.
成本:由于无人驾驶汽车有更简便的电动引擎和汽车车身,购买和维护费用将比现在的汽车更便宜。
Cost: Thanks to simpler electric engines and lighter auto bodies, autonomous vehicles will be cheaper to buy and maintain than today's human-driven vehicles.
与软件公司不同,硬件公司需要更多的资金来购买组件和维护产品库存。
Unlike software companies, hardware firms need more capital to buy components and maintain inventory of their products.
总拥有成本的很大一部分是能源成本,其他主要成本还包括购买价格和维护费用。
A large part of TCO is energy cost, but other significant expenses include purchase price and maintenance.
消费者的汽车保有周期有以下几个阶段:研究、购买、维护和更换。
The consumer automobile ownership life cycle has the following stages: research, purchase, maintenance and replacement.
伴随这数十亿个物体而来的,还有必须购买、维护和处置的数十亿块电池。
With those billions of things come billions of batteries which must be bought, maintained and disposed of.
它可以随时为世界各地的客户提供多语言服务和一站式服务,包括购买、维护和培训。
They provide customers with multi-language and one-stop services, including purchase, maintenance and training.
与制造,购买,维护和运输库存相关的成本是可以从您的营业税回报中扣除的合法业务费用。
And costs associated with making, buying, maintaining, and shipping inventory are legitimate business expenses that can be deducted from your business tax return.
买卖双方均有法律保障:在德国,与财产的购买、维护和出售有关的所有问题均受到良好规范;.
Both the buyer and the seller are secured: all issues related to the purchase, maintenance and sale of the property are well regulated;
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt