贸易和生产能力 - 翻译成英语

• on trade and productive capacity
• on trade and productive capacities

在 中文 中使用 贸易和生产能力 的示例及其翻译为 英语

年12月，贸发会议国家工作队核准了贸发会议的建议，以便将联合国机构间贸易和生产能力小组介绍到巴被占领土。
In December 2010, the United Nations country team endorsed UNCTAD' s proposal to introduce the United Nations Inter-Agency Cluster on Trade and Productive Capacity in the OPT.

在理论上，机构间小组应加强各机构间的伙伴关系，否则大家将竞相争取贸易和生产能力领域的发展援助资金。
In theory, the cluster should enhance the partnership amongst agencies that otherwise would be competing for accessing development aid in the area of trade and productive capacity.

所有机构和利益攸关方(捐助方和受益方)都清楚地理解和赞同机构间的互补性，同时考虑到贸易和生产能力发展的整体观点；.
(a) The complementarities among the agencies are clearly understood and shared by all agencies and stakeholders(donors and beneficiaries), taking into account a holistic vision of trade and productive capacity development;

能够以负担得起的价格可靠获得能源，这对于以下事项十分关键：(a)提高能源安全、贸易和生产能力；(b)减贫；(c)促进可持续发展。
Reliable access to energy at affordable prices is critical for(a) enhancing energy security, trade and productive capacity;(b) alleviating poverty; and(c) promoting sustainable development.

提高巴勒斯坦的贸易和生产能力.
Promoting Palestinian trade and productive capacity.

联合国机构间贸易和生产能力集群.
United Nations Inter-Agency Cluster on Trade and Productive Capacity.

联合国机构间贸易和生产能力小组特别会议.
Special session of the United Nations Inter-Agency Cluster on Trade and Productive Capacity.

(a)行政首长协调会贸易和生产能力群组.
(a) CEB Cluster on Trade and Productive Capacity.

联合国机构间贸易和生产能力小组特别会议.
Meeting of the United Nations Inter Agency Cluster on Trade and Productive Capacity.

秘书处还参加了联合国机构间贸易和生产能力小组的工作。
The secretariat had also participated in the United Nations Inter-Agency Cluster on Trade and Productive Capacity.

秘书处仍然积极参与贸易和生产能力问题机构间小组的活动。
The Secretariat remains actively involved in the activities of the Inter-Agency Cluster on Trade and Productive Capacity.

将酌情在机构间贸易和生产能力小组框架内实施这些活动。
When appropriate, these activities will be implemented within the framework of the Inter-agency Cluster on Trade and Productive Capacity.

秘书处仍然积极参与贸易和生产能力问题机构间小组的活动。
The Secretariat remains actively involved in the Inter-Agency Cluster on Trade and Productive Capacity.

贸发会议继续在机构间贸易和生产能力小组中发挥协调作用；.
(a) The continuation of UNCTAD' s role as coordinator of the Inter-Agency Cluster on Trade and Productive Capacity;

工发组织还是联合国贸易和生产能力问题机构间小组的积极成员。
It was also an active member of the United Nations Inter-Agency Cluster on Trade and Productive Capacity.

用于支持机构间贸易和生产能力小组联合方案的特定伙伴捐款和多伙伴信托基金.
Specific partner contributions and multi-partner trust funds to support joint programmes of the Inter-Agency Cluster on Trade and Productive Capacity.

在国家一级的联发援框架内对贸易和生产能力问题给予充分的重视；.
(a) The trade and productive capacity issues be given adequate importance in UNDAFs at the country level;

行政首长协调理事会一组关于驻地协调员的贸易和生产能力试点培训设计会议.
Design meeting, CEB Cluster on Trade And Productive Capacity pilot training for resident coordinators.

赞赏地注意到贸发会议在联合国贸易和生产能力机构间小组中发挥的牵头作用；.
Notes with appreciation the lead role of UNCTAD in the United Nations Inter-Agency Cluster on Trade and Productive Capacity;

加强与其它有关的贸易能力建设组织的合作，包括通过联合国机构间贸易和生产能力小组；.
(i) Enhance cooperation with other relevant trade capacity-building organizations, including through the United Nations Inter-Agency Cluster on Trade and Productive Capacity;