贸易自由 - 翻译成英语

• trade liberalization
• free trade
• trade liberalisation
• freedom of trade
• to liberalize trade
• liberalising trade

在 中文 中使用 贸易自由 的示例及其翻译为 英语

她援引IMF的研究表明，从长远来看，服务贸易自由化可以为全球GDP增加约3,500亿美元。
IMF research suggests that liberalising trade in services could add about $350 billion to G20 GDP in the long term.

其中许多组织还颁布了区域贸易协定，废除关税，取消非关税壁垒，以在成员国之间实现贸易自由化。
Many of these have also enacted regional trade agreements(RTAs) to liberalize trade among member States, by abolishing customs duties and eliminating non-tariff barriers.

使用单方面治外胁迫性措施严重影响贸易和合作，并对资本自由流动和贸易自由产生了不利影响。
The use of unilateral coercive measures with extraterritorial effects seriously affects trade and economic cooperation and has a negative impact on the free movement of capital and the freedom of trade.

而现在，美国成了贸易自由化支持者们焦虑的主要原因。
Now, the US is the principal cause of anxiety among supporters of free trade.

证据显示，即便是在亚洲和太平洋，贸易自由化并未给中小企业部门带来大的预期收益。
Evidence shows that even in Asia and the Pacific, trade liberalization has not brought the expected large gains for the SME sector.

圣基茨和尼维斯联邦政府未颁布或实行限制与古巴贸易自由的法律或措施。
The Government of the Federation of St. Kitts and Nevis has never promulgated or applied any laws or measures that restrict the freedom of trade with Cuba.

这些措施与贸易自由化后南非失去一定市场份额之间存在着明显的因果关系。
There was a clear causal link between those measures and the loss of market shares by South Africa following trade liberalization.

所罗门群岛重申《联合国宪章》为其规定的义务，并支持贸易自由。
The Solomon Islands reaffirms its obligation under the Charter of the United Nations and supports freedom of trade.

贸易自由一直是西方可持续经济发展的一部分，也一直被西方视为是软力量。
Free trade, a part of sustainable economic development, is also a form of soft power wielded by the Western countries.

尤其是，全球化和贸易自由化一马当先，正在通过基于规则的制度改变世界经济的结构和程序。
Globalization and trade liberalization, in particular, are leading the way, changing both the structures and processes of the world economy through a rules-based system.

关于出口，多边贸易自由化没有改善主要出口产品如糖的出口实绩。
As far as exports are concerned, multilateral trade liberalization did not improve the export performance of major export products such as sugar.

此外，越南和欧盟（EU）正在完成最终程序，旨在签署和批准《越南-欧盟贸易自由协定》。
Vietnam and the European Union(EU) are finalizing the technical steps to officially sign and ratify the Vietnam-EU Free Trade Agreement(EVFTA)….

从经济全球化和贸易自由化的总体趋势来看，利用外资乃是中国的一项长期战略。
From the perspective of the overall trend towards economic globalization and trade liberalization, the utilization of foreign investment remains one of China's long-term strategies.

美国代理国防部长也强调了美国对航行、航空自由和贸易自由的重要性的观点。
The US official also underlined the US's point of view on the importance of freedom of navigation and aviation, and free trade in the region.

西非经共体继续努力实现区域经济一体化，巩固共同市场，协调贸易政策，全面执行贸易自由化机制。
ECOWAS continued its efforts to promote regional economic integration, seeking to consolidate the common market, harmonize trade policies and fully implement the trade liberalization scheme.

北非自由化的步子迈得更大，摩洛哥和突尼斯已经与欧洲联盟达成了今后建立贸易自由区的协议。
Liberalization has progressed even further in North Africa, where Morocco and Tunisia have reached agreements with the European Union to establish a free trade zone in the future.

无产阶级对金融资本的经济政策的回答，对帝国主义的回答，不可能是贸易自由，而只能是社会主义。
The reply of the proletariat to the economic policy of finance capital, to imperialism, cannot be free trade, but socialism.

在全世界逐渐发展起来的新区域主义，其特征之一是将服务贸易自由化纳入区域贸易协定。
One of the salient features of the new regionalism evolving worldwide is the incorporation of services trade liberalization in regional trade agreements.

香港是世界几大国际金融中心之一，主要是资本和服务导向型经济，税收低，贸易自由。
Hong Kong is among the leading international financial centers with a major capitalist service economy, thus the low taxation and free trade.

在美国部分国会议员和专家之间，有声音希望日本取代美国，在亚洲推进贸易自由化。
Even some American lawmakers and lawmakers have backed Japan's replacement of the United States in promoting free trade in Asia.