In bourgeois countries the statistician possesses a certain minimum of professional pride.
对于那些资产阶级国家,我们要战胜他们,我们要推翻他们…….
As for the bourgeois state, at the present moment, we are seeking to overcome it, to overthrow it.….
我们怎么可能要资产阶级国家来做一些反对他们自己利益的事情??
How can we ask the bourgeois state to do something against its own interests?
最后,在资产阶级国家阵营里,还有一种可以叫作和平主义的派别,整个第二国际和第二半国际也应算在内。
Lastly, in all bourgeois countries there are trends which might be called pacifist trends, among which should be included the entire Second and Two-and-a-Half Internationals.
而在这个结局还没有到来的时候,苏维埃共和国和资产阶级国家间的一系列最可怕的冲突是不可避免的。
Until this end occurs a number of terrible clashes between the Soviet republic and bourgeois states is inevitable.".
我们主张:生态运动应该充分独立于资产阶级国家和过度社会的官僚层。
We are for the full independence of the ecology movements from the bourgeois state and the bureaucracies of the transitional societies.
而在这个结局还没有到来的时候,苏维埃共和国和资产阶级国家间的一系列最可怕的冲突是不可避免的。
And before that end comes, a series of frightful collisions between the Soviet Republic and the bourgeois states will be inevitable.
这个国家是资产阶级国家,因此它自己已在压迫其他民族和奴役殖民地了。
The latter is a bourgeois state, and for that reason has itself begun to oppress other nations and to enslave colonies.
但是,资产阶级国家的代理人在其他国家中,特别是在殖民地国家中,也往往履行冒险的任务。
But the agents of bourgeois states in foreign countries, especially in colonial countries, also and that quite frequently, accomplish perilous tasks.
他指的是资产阶级国家政权,其目前的领导是一个非常反工会的政府。
He's referring to the bourgeois state controlling immigration, at the head of which at the moment is a very anti-union government.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt