资本家 - 翻译成英语

• capitalist
• capitalists

在 中文 中使用 资本家 的示例及其翻译为 英语

风险资本家格林说，很明显，针对小众行业提供软件的机会比之前预计的要多。
Mr. Green, the venture capitalist, said it's become clear that software aimed at niche sectors offers larger opportunities than previously expected.

虽然这种现象的数据很少，但风险资本家表示他们正在为21岁以下的首席执行官提供比以往更多的资金。
While little data on the phenomenon exists, venture capitalists say they are funding more chief executives under age 21 than ever before.

资本家生产商品，不是为了商品本身，不是为了商品的使用价值或他的个人消费。
The capitalist does not produce a commodity for its own sake, nor for the sake of its use-value, or his personal consumption.

但在今天的美国，风险资本家和跨国公司领导着未来技术的发展，并且还将拥有这些技术。
But today in the United States, venture capitalists and multinational corporations lead the development of- and will own- tomorrow's technologies.

风险资本家XXXXXXXXXX报告说，海关检查员要求10，000第纳尔，以便通过海关获得货物；.
Venture capitalist Alaya Bettaieb(protect) reported that customs inspectors demanded 10,000 dinars to get his goods through customs;

反身性理论明确指出，资本家应该将所有决策建立在他们对现实的认知上，而不是现实本身。
The theory of reflexivity clearly states that capitalists should base all their decisions on their perception of reality and not reality itself.

他说，我们需要“少谈些资本家和无产阶级，多说些劫匪和被劫者。
We could do, he says,“with a little less talk about capitalist and proletarian and a little more about the robbers and the robbed.”.

风险资本家们相信：他们的投资回报遵循幂律分布，即其中90%利润来自一两家。
Venture capitalists believe that their returns follow a“power law,” by which ninety per cent of their profits come from one or two companies.

资本家从这一增加的资本中攫取利润，结果却被驱使投入更多的资本以实现更大的资本积累。
The capitalists extract their profits from this increased capital, only to be driven to invest more capital in order to achieve ever-greater capital accumulation.

得益于政府机构，风险资本家和加速器的支持，马来西亚是几家此类公司的所在地。
With the support of government agencies, venture capitalist, and accelerators, Malaysia has become home to several huge companies.

中共会毫不犹豫地镇压工人，正如在此前曾多次捍卫资本家阶级的利益一样。
The CCP will not hesitate to use repression against workers as it has many times before to defend the interests of the capitalist class.

一句话，他们是想扩大资产阶级的统治，特别是大工业资本家的统治。
In a word, they wish to extend the do-minion of the bourgeoisie, and in particular of the big industrial capitalists.

单个资本家通过抵押和高利贷来剥削单个的农民，资本家阶级通过国家赋税来剥削农民阶级”。
The individual capitalists exploit the individual peasants through mortgages and usury; the capitalist class exploits the peasant class through the state taxes.".

蕾一家都在南部小镇中的棉织厂工作，环境十分恶劣，工人饱受资本家的无情剥削。
Lei family working in the cotton factory in the southern town, the environment is very bad, the workers are full of capitalists Ruthless exploitation.

单个资本家通过抵押和高利贷来剥削单个的农民，资本家阶级通过国家赋税来剥削农民阶级”。
The individual capitalists exploit the individual peasant through mortgages and usury; the capitalist class exploits the peasant class through the state taxes.”.

臭名昭著的工业部副部长帕尔钦斯基就是这类机关的典型人物，他对任何反对资本家的措施都加以阻挠。
The notorious Palchinsky, Deputy Minister for Industry, was a typical representative of that apparatus, blocking every measure against the capitalists.

资本家一连好几个月不让切尔诺夫部长颁布关于禁止土地买卖的法律。
For months the capitalists did not allow Minister Chernov to issue a law prohibiting the purchase and sale of land.

此外，该研究还帮助风险资本家更好地了解公司并做出明智的决策。
In addition, helps the venture capitalists in understanding the companies better and take informed decisions.

资本家的投资只是为了获取利润，但那必须建立在他们出售的商品拥有市场的前提下。
The capitalists only invest for profit, but that presupposes that there are markets in which to sell their products.

民主无疑是资本家最方便，最灵活的统治方法。
Democracy is undoubtedly the most convenient and flexible method of domination by the capitalists.