Civil society, business and Government partnership action are increasingly using these manuals very concretely to make a real change.
首先,专制政权可以越来越多地采用人工智能技术来限制自由,例如隐私权或言论自由。
Firstly, that artificial intelligence technology could be increasingly adopted by authoritarian regimes to restrict freedoms, such as the rights to privacy or free speech.
随着全球排放标准的收紧,海运业越来越多地采用液化天然气作为船用燃料。
With the tightening of global emissions standards, the marine industry is increasingly adopting LNG as a marine fuel.
与会者指出,跨国公司越来越多地采用非股权合同安排来管理其全球价值链。
It was noted that TNCs were increasingly adopting non-equity contractual arrangements to manage their global value chains.
The State, constantly blaming women for causing social insecurity, has increasingly adopted policies against women that have increased violence against women in public places.
发展领域采用成果管理在过去十来年广为流行,各国政府和公共机构越来越多地采用成果管理。
The application of results-based management in the development field has gained currency over the past decade or so, and national governments and public institutions increasingly are adopting them.
开发计划署代表还表示,随着技术进步,各个领域越来越多地采用其它资料收集技术。
The representative of UNDP added that with technological advances, alternative information collection techniques were increasingly used in various areas.
在冲突期间,女孩特别易受强迫婚姻之害,而武装团体却越来越多地采用这种有害做法。
During conflict, girls are particularly susceptible to forced marriage, a harmful practice that is increasingly used by armed groups.
此外,旅游和酒店也越来越多地采用联络中心的软件和服务。
And travel and hospitality, are increasingly adopting contact center software and services as well.
Microsoft has increasingly embraced open source technologies in recent years, and its projects already attract more contributors than other projects on GitHub.
现代血糖仪越来越多地采用触摸屏,提供友好的图形用户界面(GUI),使得编程过程更加直观。
Modern blood gas analyzers increasingly employ a touch screen in combination with a graphical user interface(GUI) to make the programming process more intuitive.
随着各组织越来越多地采用人工智能技术,拥有强大的PMTQ将必不可少。
As organisations increasingly adopt AI technologies, having a strong PMTQ will be essential.
Websites increasingly use the HTML5 web standard for a better video-playback experience across a wide range of browsers and devices, without additional software or plug-ins.
多年来,福特越来越多地采用3D打印技术制造原型部件,帮助缩短新车研发时间。
For more than 30 years, Ford has increasingly used 3D printing to make prototype parts which help reduce the development time for new vehicles.
小岛屿发展中国家越来越多地采用替代能源来满足其能源需求。
Small island developing States have increasingly embraced alternate energy options to meet their energy needs.
他指出,国际法越来越多地采用18岁这一标准,低于这一年龄,就应该予以特别的保护。
He pointed out that international law increasingly used the benchmark of 18 years as the age below which special protection should be afforded.
As reintegration programmes increasingly adopt community-based approaches, including inclusive targeting, opportunities for joint programmes on the ground will increase.
随着公司越来越多地采用云优先策略,最终用户不会对应用程序性能和响应时间产生负面影响至关重要。
As companies increasingly adopt a cloud-first strategy, it's critical that end users see no negative impact on application performance and response time.
对加密托管许可证的高需求表明,企业正在越来越多地采用区块链技术,但这也是新法规的结果。
The high demand for crypto custody licenses shows that companies are increasingly adopting blockchain technology, but is also the result of the new legislation.”.
我们期待随着该行业越来越多地采用液化天然气作为船用燃料而进一步保持这一记录。
We look forward to furthering this track record as the industry increasingly adopts LNG as a marine fuel.".
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt