越来越容易受到 - 翻译成英语

• become increasingly vulnerable
• more vulnerable
• are increasingly susceptible

在 中文 中使用 越来越容易受到 的示例及其翻译为 英语

这意味着微软将停止针对Windows7中的问题发布安全补丁，这将使Windows7系统越来越容易受到攻击。
This means that Microsoft will stop issuing security patches for issues with Windows 7, making Windows 7 systems increasingly vulnerable to attacks.

随着海平面上升，孟加拉国、菲律宾、埃及、澳大利亚、伊拉克和土耳其的许多沿海地区越来越容易受到盐分的入侵。
Many coastal regions in Bangladesh, the Philippines, Egypt, Australia, Iraq and Turkey are becoming more prone to salt intrusion as sea levels rise.

依赖自然资源和有利气候条件的区域经济和产业，如农业，旅游业和渔业，越来越容易受到气候变化驱动的影响。
Regional economies and industries that depend on favorable climate conditions such as agriculture, tourism and fisheries are increasingly vulnerable to impacts driven by climate change.”.

拥有核武器国家的武器不断现代化，其指挥和控制系统越来越容易受到网络攻击。
Nuclear-armed States are modernizing their arsenals, and their command and control systems are becoming more vulnerable to cyber attacks.

随着城市化扩大规模并加快步伐，城市人口将变得越来越容易受到一系列当前和新出现威胁的影响。
As the scale and pace of urbanization accelerates, urban populations will become increasingly vulnerable to a range of current and emerging threats.

这意味着微软将停止针对Windows7中的问题发布安全补丁，这将使Windows7系统越来越容易受到攻击。
It means Microsoft will stop issuing security patches for problems in Windows 7, which will make Windows 7 systems increasingly vulnerable to attack.

大家普遍对坎昆的僵局表示失望，并对部长级会议越来越容易受到这种挫折表示关切。
Disappointment was generally expressed with the impasse at Cancún and concerns expressed that the Ministerial Conferences are becoming prone to such setbacks.

政府的森林火灾扑灭政策不力，加上冬天的寒流越来越少，松树林也越来越容易受到虫灾和大规模森林火灾的破坏。
A government policy of fire suppression, coupled with fewer winter cold snaps, and the pine forests became increasingly susceptible to insect infestations and massive fires.

法官应该得到我们的强有力的保护，考虑到他们已经从当事人不满和仇恨越来越容易受到侵犯和暴力，据推测，”我补充道。
Our judges deserve strong protection, considering that they have become increasingly vulnerable to aggression and violence, presumably from disgruntled and hateful litigants,” he added.

随着远程监控在工业环境中的应用越来越广泛，操作技术(OT)和IT正在融合，所以关键系统越来越容易受到网络攻击。
With the growing adoption of remote monitoring in industrial environments, operational technology(OT) and IT are converging- and critical systems are increasingly vulnerableto cyberattacks.

律师们说，中国强烈的民族主义教育体系中对国外影响力日趋强烈的抵制情绪意味着，即使是合格的教师也越来越容易受到剥削。
Lawyers said a rising backlash against foreign influence in China's fiercely nationalistic education system means even qualified teachers are increasingly vulnerable to exploitation.

截至2018年1月21日，美国移民局已经积压了31.1万起庇护案件，到了“灾难性”的积压水平，移民局指这使得政治庇护制度越来越容易受到欺诈和滥用。
As of January 21, 2018, USCIS had an asylum application backlog of 311,000, making the“system increasingly vulnerable to fraud and abuse.”.

收集幸存者的证词是历史学家的一项重要工作，现在更是如此，因为“新闻”越来越容易受到操纵，随着反犹太主义的兴起，又在行军了。
Gathering testimony from survivors is an essential work of historians, even more so now since the“news” is increasingly vulnerable to manipulation.

截止到2018年1月21日，美国庇护积压案件达到了“灾难性”的31.1万份，使得庇护体系越来越容易受到欺诈和滥用。
As of January 21, 2018, USCIS had an asylum application backlog of 311,000, making the“system increasingly vulnerable to fraud and abuse.”.

与此同时，融入社会的青年当中也存在大量滥用毒品的现象，他们越来越容易受到一种对使用毒品者更加宽容的文化的影响。
At the same time, there is considerable abuse among socially integrated young people who are increasingly being exposed to a culture more tolerant towards the use of drugs.

截至2018年1月21日，移民局已经积压了31.1万起庇护案件，到了“灾难性”的积压水平，移民局指这使政治庇护制度越来越容易受到欺诈和滥用。
As of January 21, 2018, USCIS had an asylum application backlog of 311,000, making the“system increasingly vulnerable to fraud and abuse.”.

城市居民越来越容易受到洪灾的侵害.
Urban areas are increasingly threatened by flooding.

城市居民越来越容易受到洪灾的侵害.
Urban areas are more resilient to flooding.

为什么亚洲越来越容易受到石油短缺的冲击；.
Why Asia faces growing vulnerability to oil shortages.

移民人权越来越容易受到侵犯，这是一个非常令人关切的问题。
The increasing vulnerability of migrants to human-rights violations was an issue of great concern.