近期的一项研究 - 翻译成英语

• recent study
• recent research

在 中文 中使用 近期的一项研究 的示例及其翻译为 英语

Shelton集团近期的一项研究显示，千禧一代更愿意从秉持可持续理念的企业购买产品。
A study by The Shelton Group proves it: Millenials want to shop from sustainable companies.

IDC近期的一项研究表明，当今的数字化转型和云计算趋势正在推动企业广域网架构做出重大改变。
A recent IDC study showed that today's digital transformation and cloud computing trends are driving the need for significant changes to enterprise WAN architectures.

近期发表的一项研究发现，….
A study published recently found that….

近期开展的一项研究强调了营养酮症在间歇性禁食期间的重要性。
Recent research highlights the importance of nutritional ketosis when intermittently fasting.

更确切地说，近期开展的一项研究强调了营养酮症在间歇性禁食期间的重要性。
More specifically, recent research highlights the importance of nutritional ketosis when implementing intermittent fasting.

尽管如此，近期开展的一项研究依然表明：限制社交媒体的使用能够给心理健康带来明确而有益的影响。
Still, recent research shows that limiting social media usage has a definitive, and beneficial, impact on mental health.

近期发布的一项研究发现，少量饮酒可以帮助学习第二语言感到困难的人。
A recently released study finds that a little drinking could help those struggling to flawless their second language.

正如世界银行的一项近期研究所论证的，"增长所要求的不仅仅是资源的高效率使用"。
As a recent study by the World Bank argues," growth entails more than the efficient use of resources".

根据一些研究，包括旧金山加利福尼亚大学的一项近期研究显示压力可导致腹部脂肪囤积。
According to some studies, a recent study by the University of California, San Francisco, showed that stress can cause abdominal fat accumulation.

近期的一项国际研究表明，墨尔本是世界上最适合人居的城市之一。
An international study recently concluded that Melbourne is one of the world's most livable cities.

近期的一项国际研究表明，墨尔本是世界上最适合人居的城市之一。
An international study recently concluded that Melbourne is the world's most liveable city.

近期的一项科学研究发现，这句话并非华而不实的“宽心丸”，而是实实在在的健康秘诀。
A recent scientific study found that this sentence is not a flashy“reass of heart”, but a real health secret.

近期的一项研究回答了上述问题….
A number of recent studies address this question….

近期的一项研究显示，印度人的肺功能为全球最差，远不及中国人。
A recent study showed that Indians have the world's weakest lungs, with far less capacity than Chinese lungs.

近期的一项研究表明，婴儿的健康仅有25%是完全由基因预先确定的；.
A recent study suggests that just 25% of a baby's health over its lifetime is pre-determined purely by genetics;

更近期的一项研究还发现，瑜伽可以降低囚犯的焦虑和攻击性。
More recent research has also found that yoga reduces anxiety and aggression among prison inmates.

考夫曼基金会（KauffmanFoundation）近期的一项研究指出，从2006年到2012年，高新科技公司的员工中，移民数量占到25%。
One recent study by the Kauffman Foundation concluded that immigrants accounted for 25 percent of all new high-tech companies founded from 2006 through 2012.

近期的另一项研究活动是审查赞比亚地方法院系统，旨在改善这些法院司法工作的质量。
The other recent research activity is the Review of the Local Courts System in Zambia, intended to improve the quality of justice administered in these courts.

根据近期的一项研究，5%的车辆在撞车前都会遇到轮胎问题。
According to a recent study, five percent of all vehicles experience tire problems immediately before a crash.

浙江大学的迈克·杰拉奇教授近期的一项研究发现，35岁以下的中国人几乎没有什么积蓄。
Recent research by Professor Michele Geraci at Zhejiang University shows that Chinese under 35 save nothing.