开展的一项研究 - 翻译成英语

• study conducted
• research conducted

在 中文 中使用 开展的一项研究 的示例及其翻译为 英语

公共科学图书馆期刊》(PlosOne)于2010年开展的一项研究（部分由美国农业部资助）发现，有机草莓中的营养成分比非有机草莓更丰富.
A 2010 study conducted by PloS ONE, and partially funded by the USDA, found organic strawberries to be more nutrient-rich than non-organic strawberries.

根据千年发展目标报告和联合国人口基金会开展的一项研究，孕产妇死亡数从1993年的每10万例生产死亡107人下降到每10万例死亡57人。
Maternal mortality was reduced from 107 per 100,000 births in 1993 to 57 in 2004, according to the report on the Millennium Development Goals and a study conducted by the United Nations Population Fund.

年，顾能集团开展的一项研究得出结论，项目厅企业资源规划系统(Atlas)中可用的功能未能充分满足项目厅的业务需求。
In 2012, a study conducted by the Gartner Group found that the functionalities available to UNOPS in its enterprise resource planning system, Atlas, did not adequately meet the operational requirements of UNOPS.

在拉丁美洲开展的一项研究表明，从未上学的成人和曾在校学习6年的成人的年均收入分别是440美元和1100美元。
A study carried out in Latin America revealed that the average annual earnings of persons with no schooling and of persons with six years of schooling were $440 and $1,100, respectively.

儿童基金会2005年开展的一项研究（多指标类集调查）表明，现代避孕方法的使用率已从2002年的8%上升至23%。
A study carried out by UNICEF in 2005(MICS-Multi Indicators Clusters Survey) showed that the percentage of use of modern contraceptive methods increased from 8%(in 2002) to 23%.

联合国粮食及农业组织(粮农组织)开展的一项研究表明，每年世界粮食产量的三分之一遭到损失和浪费。
According to a study carried out by the Food and Agriculture Organization of the United Nations(FAO), one third of the world' s food production is lost and wasted every year.

年开展的一项研究显示，高营养级哺乳动物能够有效地消除林丹，并以较低的效率消除α-六氯环己烷，但是，它们并不能消除β-六氯环己烷。
A study carried out in 2000 indicated that upper trophic level mammals may be able to efficiently eliminate Lindane and to a smaller extent alpha-HCH, but not beta-HCH.

为妇女合作社的互连互通创建网络"，两性平等总秘书处开展的一项研究，其背景是泛希腊妇女合作社会议（2000年2月18日至20日）。
Establishment of a Network for the Interconnection Women' s Cooperatives", a study conducted by the General Secretariat for Gender Equality, in the context of the Panhellenic Meeting of Women' s Cooperatives(18- 20/2/2000).

来看看我们开展的一项研究的结果。
Consider the results of a study we conducted.

来看看我们开展的一项研究的结果。
We then report the results of a study we conducted.

接着，他提出了他开展的一项研究的结论。
He then went on to present the findings of a study he had carried out.

后来在南非开展的一项研究证实了这些调查结果。
A later study in South Africa reinforced these findings.

但今年开展的一项研究有望将“灭活大鼠”带进实验室。
A flurry of research this year, however, promises to bring"knockout rats" to labs in a big way.

根据德克萨斯大学开展的一项研究，首先就来自于营养的转变。
According to the study at the University of Texas, it starts with a shift in nutrition.

例如，尼日利亚近期开展的一项研究显示，会计课程中职业道德课内容不足。
For instance, a recent study in Nigeria shows that the accounting curriculum has insufficient coverage of courses in ethics.

该方案基于该部与世界银行合作开展的一项研究所得出的结论。
This is based on the findings of a study conducted by the Ministry in collaboration with the World Bank.

营商环境报告”（DB）是世界银行集团自2003年以来开展的一项研究。
The doing business report is a study by the World Bank Group since 2004 every year.

在桑给巴尔开展的一项研究中，只有22%的发烧儿童真正需要抗生素药物。
(In one study in Zanzibar, just 22% of children with fever needed an antibiotic.).

近期开展的一项研究强调了营养酮症在间歇性禁食期间的重要性。
Recent research highlights the importance of nutritional ketosis when intermittently fasting.

世卫组织最近支持开展的一项研究显示，去年约有5%的人患有抑郁症。
A recent study supported by WHO revealed that around 5% of people in the community had depression during the last year.