在 中文 中使用 还加强了 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
毒品和犯罪问题办公室还加强了其与爱丁堡公爵奖的合作伙伴以实施预防犯罪和罪犯重新参与社会生活方案。
UNODC also strengthened its partnership with the Duke of Edinburgh' s Award to deliver a programme on crime prevention and offender' s.它还加强了现有文书的执行，帮助了会员国加强防止和打击贩运人口活动的本国和区域承诺。
It also reinforces the implementation of existing instruments and helps Member States to strengthen their national and regional commitments to prevent and combat trafficking in persons.中心还加强了与意大利国家委员会的合作，以及与意大利各非政府组织在宣传活动方面的合作。
IRC has also enhanced its cooperation with the Italian National Committee, as well as with Italian non-governmental organizations on advocacy initiatives.中国还加强了与有关国家的防扩散出口控制情报交流和执法合作。
It has also strengthened information exchanges and law-enforcement cooperation on non-proliferation with relevant countries.宪政法》还加强了中央和地方当局代议机构各政党代表协会的作用。
The Constitutional Act also strengthened the role of the political parties' associations of deputies in the representative organs of authority both centrally and at the local level.会议还加强了各国政府对中心的信任和依赖，更加明确了在本国和区域优先规划的各种问题。
The meeting also increased Governments' confidence in and reliance on the Centre and 在同一时期，马尔代夫还加强了与英联邦议会协会的联系，并加入了各国议会联盟。
During the same period, the Maldives has also intensified links with the Commonwealth Parliamentary Association and joined the Inter-Parliamentary Union.罗宾逊夫人还加强了对诸如在科索沃和南斯拉夫联邦共和国冲突地区的人权监测。
Mrs. Robinson also strengthened human rights monitoring in such conflict areas as Kosovo, in the Federal Republic of Yugoslavia.此外，它还加强了政府对透明度和最佳监管实践的承诺。
In addition, it also reinforces the Government's commitment to transparency and best regulatory practices.它还加强了正在与金融部门、电讯经营者和供应者、可持续旅游业和采矿部门进行的活动。
It has also strengthened its ongoing initiatives with the financial sector, telecommunications operators and suppliers, sustainable tourism and the mining sector.我们还加强了供应链，并继续投资于我们的品牌和技术。
We also strengthened our supply chain and continued to invest in our brand and our technology.人权高专办尼泊尔办事处还加强了与主要人权非政府组织的伙伴关系，其中包括那些从事过渡司法的非政府组织。
OHCHR Nepal has also strengthened partnerships with leading human rights NGOs, including those engaged with transitional justice.毒品和犯罪问题办事处还加强了与独立国家联合体（独联体）和中亚国家的技术合作活动。
UNODC has also intensified its technical cooperation activities with the countries of the Commonwealth of Independent States(CIS) and Central Asia.这不仅填补了大分辨率显示器上的一些空白，它还加强了每个柱子的自定义颜色方案。
Not only does this fill out some empty space on large resolution monitors, it also reinforces the custom colour schemes for each post.它还加强了员工之间的联系，他们感到有动力去工作并实现目标。
It also strengthens the bond among the employees and they feel motivated to work and achieve the targets.大会还加强了非洲问题特别顾问办公室，以便其能够执行联合国监测机制的任务。
The General Assembly has also strengthened the Office of the Special Adviser on Africa to enable it to implement the mandate on the United Nations monitoring mechanism.它还加强了禁止扩散此种武器的全球法律规范，并为进行国际合作促进核能的和平利用提供了框架。
It also strengthened global legal norms against the proliferation of such weapons and offered a framework for international cooperation on the peaceful uses of nuclear energy.该活动还加强了这座城市作为艺术，音乐和电子科技交汇的潮流引领者的地位。
The event also strengthens the city's status as a trendsetter at the intersection of art, music and digital technology.活动的开展还加强了国家政府和地方协调人之间在男女机会平等上的合作和协调。
The activities carried out have also strengthened the cooperation and coordination between government and local coordinators for equal opportunities of women and men.它还加强了对货物越界转运和现金转移的全面管制，以便：.
It also strengthened the overall control of traffic of goods across the border, of the transfer of money, in order to.
