在 中文 中使用 还将提高 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
石油价格和产量上升还将提高石油产业内部在钻探、炼油、运输以及整个供应链条的燃油消费。
Rising oil prices and production will also increase the oil industry's internal fuel consumption for drilling, refining, transportation and all along the supply chain.人工智能还将提高医疗保健等领域的私人领域的生活质量。
Artificial intelligence will also raise the quality of life in the private sphere- in areas such as healthcare.”.同样，VISION系统还将提高应急能力，这有助于确保业务连续性，不论当地是否出现中断。
In the same way, VISION will also improve emergency response capacity, helping to ensure the continuity of operations regardless of disruptions at local level.该框架还将提高政府为阿富汗人民开展的活动的透明度并加强问责。
The framework will also enhance the transparency and accountability of the Government' s activities for the Afghan people.它还将提高阿联酋的竞争力，并重申该国作为全球孵化器的地位。
It will also increase the UAE's competitiveness and reaffirm the country's position as a global incubator.太平洋计划还将提高太平洋国家实现《千年发展目标》的能力。
The Pacific Plan will also improve Pacific countries' capacities to achieve the Millennium Development Goals.它还将提高阿联酋的竞争力，并重申该国作为全球孵化器的地位。
It will also increase UAE's competitiveness on a global scale and 由于噪声和振动实现最小化，该方位推进器还将提高乘客和船员的舒适度。
Due to minimal noise and vibration, Azipod propulsion will also improve passenger and crew comfort.新的大学预科中心和继续教育学院的重新发展还将提高16岁以后教育部门的能力。
The new Sixth Form Centre and the redevelopment of the College of Further Education will also increase capacity in the Post-16 sector.为改进信息技术支持系统而提供的预算外经费还将提高条约机构系统的有效性。
The provision of extrabudgetary funds for the improved information technology support system will also increase the effectiveness of the treaty body system.还将提高人们对以下方面的认识：正在开展的广泛行动；协同作用的机会；建立伙伴关系以及为避免重叠现象需要协调。
It will also increase awareness of the wide range of actions under way and the opportunities for synergies, partnerships and coordination to avoid duplication.年度会议还将提高同类代表参加会议的可能性，并增加连续性因素。
Annual meetings would also increase the likelihood of the same representative(s) attending, providing an additional element of continuity.这样一个工作组的存在及其未来工作的成果，还将提高发展中国家对这个问题重要性的认识。
The very existence of a Working Group, and its resultant product, would also heighten national awareness in developing economies of the importance of the topic.各实体还将提高实体高级管理人员和负责人对世界土著人民大会的认识，并鼓励他们参与。
Entities would also raise awareness among senior managers and heads of entities about the World Conference on Indigenous Peoples and encourage their participation.这些政策还将提高人们如何适应环境变化的意识，并指定他们应采取的缓解措施。
Such policies will also raise awareness about how people can adapt to environment changes and specify mitigation measures they should adopt.将工作队长期制度化，还将提高对工作队及其领导的期望。
The long-term institutionalization of the CTITF would also raise the threshold of expectations for the CTITF and its leadership.不仅能提高教育质量，还将提高俄罗斯教育的国际形象。
It 另外，调查还将提高政府的管制能力，从而防止鸦片转入非法贸易。
Also, it would improve the ability of the Government to control diversion of opium to illicit trade.这一项目还将提高受益人和目标群体的认识，并提出关于防止约会强奸和支助受害者的政策建议。
It will also promote awareness among beneficiaries and target groups and make policy recommendations for the prevention of date rape and the provision of support to victims.LTE还将提高3G网络的频谱效率，允许运营商在给定的带宽上提供更多数据和语音业务。
LTE is also expected to improve spectral efficiency in 3G networks, allowing carriers 
