在 中文 中使用 还揭示了 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
它们还揭示了以色列的不妥协态度，因为它拒绝以国际社会为恢复谈判做出努力的方式来解决危机的所有尝试。
They also revealed the intransigence of Israel, as it refused all attempts to resolve the crisis through international efforts to resume negotiations.此次IRCC公布的数据还揭示了加拿大国际学生生源国排名的变化。
The new IRCC data also reveal a change in the top country of origin of international students in Canada.这些进展已记录在OES2019年度报告中，该报告还揭示了专用于2020年的重大公共和私营部门投资。
These developments are documented in the OES 2019 Annual Report, which also reveals significant public and private sector investment earmarked for 2020.它还揭示了神经管家，或者大脑如何保持和治愈自己。
It also sheds light on neural housekeeping, or how the brain maintains and heals itself.观察结果还揭示了一个较小的，明显的对象，研究人员能够将其识别为“超光纤X射线源”或ULX。
The observations also revealed a smaller, flaring object that the researchers were able to identify as an“ultraluminous X-ray source,” or ULX.残酷的假设最终可以解释为什么地球的核心是如此分散和分散-并且还揭示了太阳系最早的日子。
The hypothesis could finally explain why the planet's core is so diffuse and fragmented- and also shed light on the Solar System's earliest days.调查还揭示了消费者对车辆健康报告和车辆生命周期管理服务的浓厚兴趣。
The research also uncovered strong interest among consumers in vehicle health reports and vehicle lifecycle management services.它还揭示了葡萄酒酿造的发展，其传统和最初的工匠工作，以及目前西班牙葡萄酒文化的程序。
It also reveals the evolution in winemaking, its tradition and initial artisan work up to the current procedures to discover the Spanish wine culture.至关重要的是，研究结果还揭示了肿瘤如何通过称为表观遗传学的系统改变其“外观”以逃避癌症治疗。
Crucially, the findings also reveal how tumours can change their‘appearance' to evade cancer treatments, using a system called epigenetics.这一发现还揭示了一个超过100年的神秘面纱，帮助科学家了解宇宙中辐射的宇宙射线。
The discovery also sheds light on a mystery more than 100 years in the making, helping scientists understand the cosmic rays that radiate throughout the universe.分析还揭示了一些变化，1982年至1984年间发布的歌曲与其他任何时期相比都不那么愤怒。
The analysis also revealed some variations with songs released between 1982 and 984 being less angry compared to any other period.该报告还揭示了医生群体中不断变化的人口结构趋势，其中加拿大越来越多的女性选择当医生。
The report also reveals a changing demographic trend among the physician population, citing more female doctors in Canada than ever before.这项研究还揭示了不同国家在情绪不稳定性（neuroticism）、尽责性（conscientiousness）与宜人性（agreeableness）这三种主要人格特征方面的差异。
The study also uncovered variation between countries in the three other main personality traits of Neuroticism, Conscientiousness and Agreeableness.此外，这些途径还揭示了研究需要填补的信息缺口的数量。
In addition, the pathways also reveal the amount of information gaps that need to be filled by research.而且，在大脑的一个记忆中心，数据还揭示了一种新的细胞类型和其他惊喜。
And, in a memory center of the brain, the data also revealed a new cell type and other surprises.它还揭示了一个神奇的事实：我们都是相互联系的，（联系得）比我们想象的要紧密得多。
It also reveals an amazing truth- that we're all interconnected, so much more closely than we might have thought.该研究还揭示了相同类型食物对环境影响的巨大差异。
The study also uncovered huge differences in the environmental impact of the same types of food.他们还揭示了气候变化的危险程度对未来人类和自然界的意义。
They also reveal what dangerous levels of climate change could mean for both human populations and the natural world in the future.这些文件还揭示了ACU提案以前未报道的方面，包括目前受到美国制裁的俄罗斯核设备制造商的参与。
The documents also revealed previously unreported aspects of the ACU proposal, including the involvement of a Russian nuclear equipment manufacturer currently under U.S. sanctions.然而，民意调查还揭示了各国之间的显着差异-而且，对移民的态度是负面的，原因各不相同.
However, the poll also reveals significant differences between countries- and, where attitudes towards immigration are negative, the reasons vary.
