还突出了 - 翻译成英语

• also highlights
• also underscores
• also highlighted
• also highlight

在 中文 中使用 还突出了 的示例及其翻译为 英语

讨论还突出了许多技术性的问题----例如，关于私有化的先后顺序和方式。
The discussion also highlighted many questions of a technical nature- for example, related to the sequencing and the forms of privatization.

奥林匹克停战决议草案还突出了加拿大对我国土著人民的充分参与的承诺。
The draft Olympic Truce resolution also highlights Canada' s commitment to full participation of our country' s Aboriginal peoples.

会议结论还突出了若干与亚太区域特别相关的交叉性问题，例如：.
The Conference conclusions also highlighted a number of cross-cutting issues that are especially relevant to the Asia-Pacific region, such as.

它还突出了数据的关键作用：用于训练算法的可用数据越多，算法学习到的就越多。
It also highlights the critical role of data: the more data available to train the algorithm, the more it learns.

宣言还突出了一系列可采取以加强保护儿童及其权利的具体行动。
The Declaration also highlighted a range of specific actions that could be undertaken to strengthen the protection of children and their rights.

故事还突出了丰富的街头文化，以及居住在柏林大道上的不同群体，政治和种族。
The narrative also highlights the rich culture of the street, and the different groups, political and racial, that inhabit the thoroughfares of Berlin.

印度媒体的报道还突出了帮助抓捕袭击者的那名美国人，一些报道称他为英雄。
Indian media reports also highlighted the role of the American who pursued the assailant, some referring to him as a hero.

它还突出了他们共同的顶级特征，如“自豪”和“严肃”。
It also highlights the top characteristics they share in common, like“proudness” and“seriousness.”.

报告还突出了该网络的目标及其正在该区域实施的方案。
The paper also highlighted the objectives of the Network and its ongoing programmes in the region.

展览还突出了当地的问题，设计可以在开发西雅图地区社区面临的挑战的解决方案中发挥关键作用。
The exhibition also highlights local issues where design can play a key role in developing solutions to challenges facing communities in the Seattle area.

报告还突出了官方发展援助的过去趋势有好转的迹象。
The report also highlighted the improving outlook for a reversal of past trends in official development assistance(ODA).

专家们说，强调着眼于受害人的方针，还突出了保证康复中心有充足资源的必要。
The focus on a victim-oriented approach also highlights the need for properly resourced rehabilitation centres, the experts say.

海啸灾难还突出了本区域在减贫方面面临的持续挑战。
The tsunami disaster also underscored the continuing challenge of poverty reduction in the region.

它们记录了主角与格拉苏蒂原创非常私人化的情感联系，同时还突出了该制表厂的特色。
They document the very personal and emotional connection between the protagonist and Glashütte's originals, while also highlighting the characteristics of the watch factory.

数据还突出了世界上最富裕和最贫穷国家之间的差距。
The report also pointed out some disparities between the world's wealthiest and poorest.

十年终了的审查以及其他国际会议的审查还突出了社会和经济不平等的重大作用。
The end-decade reviews, as well as the reviews of other international conferences, have also highlighted the importance of social and economic disparities.

该报告还突出了两年前的创业公司Solv，它使患者能够预订当天的预约和无需等待紧急护理。
The report also spotlighted the two-year-old startup Solv, which enables patients to book same-day appointments and no-wait urgent care.

除了技术援助之外，史密斯先生还突出了另外两个具体优先事项：一致性和对外交流。
In addition to technical assistance, Mr. Smith has also highlighted two other specific priorities: consistency and communications.

它还突出了数个值得特别关注的领域，包括北极地区，空气质量-健康-气候变化关系，包括与实时数据和相关资源的链接。
It also highlights several areas of particular concern, including the Arctic region, and the air quality-health-climate change nexus, including links to live data and relevant resources.

本报告还突出了在实现议定书所提要求方面取得的进展以及各国有时在实施议定书各项条款方面面临的困难。
The report also highlights the progress made towards meeting the requirements set out in the Protocol and the difficulties that States sometimes face in implementing the provisions of the Protocol.