在 中文 中使用 还设立了 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
他还设立了关于和平与安全、发展业务、人道主义事务和经济与社会问题领域的四个执行委员会。
He also created four executive committees in the areas of peace and security, development operations, humanitarian affairs and economic and social issues.印度政府还设立了妇女国家信贷基金(RashtriyaMahilaKosh)，为妇女群体提供小额信贷。
The Government of India also set up a National Credit Fund for Women(Rashtriya Mahila Kosh) for extending microcredit to women' s groups.政府还设立了5个设施，作为性与生殖健康/艾滋病毒综合服务干预措施卓越中心的示范。
The Government has also created 5 facilities as models for centres of excellence in the integration of SRH/HIV service interventions.难民署还设立了一个难民个人数据问题工作组，以加强该组织的数据保护政策框架。
UNHCR also established a Working Group on Personal Refugee Data to strengthen the organization' s data protection policy framework.政府还设立了联合监督委员会，由副总统领导，监测钻石开采方面现有法律的实施。
The Government has also established a joint oversight committee headed by the Vice-President to monitor the enforcement of existing legislation on diamond mining.该条约还设立了欧盟外交服务机构，即欧洲对外行动服务局。
The treaty also created an EU diplomatic service, the European External Action Service.它还设立了一个负责科学咨询和支持的独立机构，即欧洲食品安全局（EFSA）。
It also set up an independent agency responsible for scientific advice and support, the European Food Safety Authority(EFSA).国民卫队总参谋部2003年8月25日还设立了一个专门的单位，称为塞浦路斯地雷行动中心。
The National Guard General Staff also established a special unit called the Cyprus Mine Action Centre(CYMAC) on 25 August 2003.政府还设立了妇女问题全国委员会，通过了关于妇女的国家行动计划。
The Government has also established a State Committee on Women' s Issues and adopted a National Plan of Action for Women.国防部还设立了一个专门负责国际人道主义法和人权事务的司，该司已于2008年开始正式运转。
The Ministry of Defence has also created a Division that is responsible for matters relating to international humanitarian law and human rights, which became operational in 2008.该国政府还设立了反腐败委员会，以便调查和起诉政府机构的腐败罪行和违犯道德的投诉。
His Government had also established an anti-corruption commission to investigate and prosecute corruption offences and complaints of breaches of ethics in public institutions.除了顾问支持，亚利桑那州立大学还设立了一个特别的为期一周，没有学分的培训课程，要求所有的星巴克学生参与。
Besides the counseling support, Arizona State also created a special one-week, noncredit orientation class required for all Starbucks students.它还设立了一个行政部门，负责执行和推广促进人权和国际人道主义法的国家行动计划。
It also set up an administrative department that focuses on the implementation and expansion of the National Plan of Action for human rights and international humanitarian law.大会还设立了一个执行局，作为该实体的理事机构，为业务活动提供政府间支助和监督。
The General Assembly also established an Executive Board as the governing body of the entity to provide intergovernmental support to and supervision of its operational activities.总检察署还设立了三个专门机构，作为减轻暴力侵害妇女行为影响的机制：.
The Office of the Attorney-General has also established three specialized bodies as mechanisms for mitigating the effects of violence against women.信托基金还设立了用于支持全球学习举措的三个特别专题窗口。
The Trust Fund has also created three special Thematic Windows to support global learning initiatives.巴林还设立了一个工作组，旨在协调各种措施，帮助巴林执行安全理事会有关决议的各项规定。
His country had also established a working group to coordinate measures to help Bahrain implement the provisions of the relevant Security Council resolutions.该门户网站是中东首个此类网站，还设立了一项后续行动和控制机制，从而准许民间社会进行监测。
The Portal, which is the first of that kind in the Middle East, also establishes a mechanism for follow-up and control, thus allowing civil society to monitor.总统还设立了一个工作组，就关塔那摩被拘留者的适当处置提出建议。
The President also created a task force to recommend the appropriate disposition of each detainee held at Guantánamo.协会还设立了一个基金会，并与中国人寿保险公司一起，共同推出了一种新型保单。
The Association also set up a foundation and, with the China Life Insurance Company, jointly promoted a new insurance policy.
