在 中文 中使用 这两个目标 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
在Daon工作将为我提供足够机会来实现这两个目标。
Working with Daon will give me ample opportunity to achieve both goals.而我这个项目将实现这两个目标。
My program achieves both of these goals.我所做的一切都是为了实现这两个目标。
Everything we do is directed at accomplishing these two purposes.这两个目标密不可分，我们所领导的组织已在支持全世界政府实现目标的努力。
These two goals are inseparable, and the organisations that we lead are ready to support the efforts of the world's governments to achieve them.这两个目标并不互相排斥--美国现在提供的支持将帮助满足子孙后代的需求。
These two objectives are not mutually exclusive- The U.S. will direct support now to help meet the needs of future generations.虽然这两个目标不是相互排斥的，但它们也确实经常会相互冲突。
While these two goals are not mutually exclusive, they often work against each other.监视雷达捕获了这两个目标，并将目标信息提供给MEADS战斗管理器，战斗管理器生成指令发送给MFCR。
The Surveillance Radar acquired both targets and provided 在短短两个星期,你应该实现这两个目标和准备好继续前进。
In just 2 weeks, you should have achieved these two goals and be ready to move on.因为这两个目标，其实经常是相斥的，当然偶尔也可以结合，但是大部分时候是相斥的。
Because these two objectives are in fact often repulsive, of course, occasionally can be combined, but most of the time is repulsive.尽管这两个目标是我们组织的根本所在，但必须指出，不幸的是，我们仍然远远没有实现目标。
Although these two goals are the very essence of our Organization, it must be stated that, unfortunately, we are still wide of the mark.但是这两个目标之间存在矛盾--该行尚未解释如何平衡二者。
But these two objectives are in tension- and the bank hasn't explained how it will balance the 爱沙尼亚已经实现了这两个目标，但其能源结构仍然以排放重油页岩为主，是欧洲污染最严重的地区之一。
Estonia has met both targets already but its energy mix remains dominated by emissions-heavy oil shale and is one of the“dirtiest” in Europe.为实现这两个目标，共确定了11个优先事项领域。
In order to achieve these two goals, eleven priority areas have been identified.调和这两个目标的唯一途径是退出叙利亚并遏制伊朗，这需要通过与俄罗斯的合作。
The only way to reconcile these two objectives, withdrawing from Syria and containing Iran, is through cooperation with Russia.法国作为下个月气候峰会的东道主，预计将错过这两个目标。
France, the host of next month's climate summit, is predicted to miss both targets.这两个目标实际上是相互矛盾的，GDP增长主要由投资推动，GDP增长又保证了可持续的消费。
These two goals are actually contradictory as GDP growth, which is largely fueled by investment, underpins sustainable consumption.我们一直把这两个目标称为“双重使命”（dualmandate）。
We refer to these two objectives as our"dual mandate.".这两个目标实际上是相互矛盾的，GDP增长主要由投资推动，GDP增长又保证了可持续的消费。
These two goals are actually contradictory as GDP growth is largely driven by investment, and this underpins sustainable consumption.政府和国际社会面临的挑战是协调这两个目标。
The challenge for the Government and the international community is to reconcile these two objectives.为了实现这两个目标，他们会避免参与贸易或者向外界购买食物。
By accomplishing these two goals, they would eliminate the need to participate in trade or to purchase their food from the outside world.
