这个事实 - 翻译成英语

• this fact
• this truth
• this reality

在 中文 中使用 这个事实 的示例及其翻译为 英语

在马太福音中，耶稣本人经常提醒百姓这个事实。
And in Matthew's gospel, Jesus himself commonly reminds people of this fact.

我喜欢产品易于使用这个事实。
I love the fact that this product is very easy to use.

阿尔弗雷德:对,不过你最好提醒他这个事实.
Better yet, you will remind yourself of that fact.

但这并不能改变我现在爱他这个事实。
And this doesn't change with the fact that she loves you now.

我慢慢地接受了这个事实。
I am slowly coming to terms with this fact.

你和我很清楚这个事实。
You and I are acutely aware of that fact.

我们只是不想被提醒这个事实。
They just don't want to be reminded of that fact.

至今，我还无法接受外公去世这个事实。
Until now, I can not let go of the fact that my grandfather died.

他的著作证明这个事实。
Her book attests to this fact.

她用了三年的时间来接受这个事实。
She's had a year to accept that truth.

传统PC市场增长放缓便证明了这个事实。
The decline of the traditional PC market is a testimony to that fact.

相信我，你的妻子也很清楚这个事实。
Trust me, your wives are acutely aware of this fact too.

我们要谦卑地承认这个事实。
We have to admit in all humility to this fact.

我们只是不想被提醒这个事实。
We just don't like being reminded of that fact.

我们迟早总得承认这个事实。
Sooner or later we have to wake up to this fact.

而且从来没有这么多人忘记了这个事实。
And never before have so many people been oblivious of that fact.

秘书长多次提请注意这个事实。
The Secretary-General has repeatedly drawn attention to that fact.

而你却在极力否认这个事实。
And you are in deep denial about this fact.

他们还是接受不了这个事实！!
They still don't accept that truth!

这个事实被利用来向他们解释，它是通过测量月球的视差来完成的。
This fact was taken advantage of to explain to them that it was done by measuring the parallax of the moon.