FAKTA INI - 翻译成中文

• 这个事实
• 这一事实
• 這個事實
• 這一事實

在 印度尼西亚 中使用 Fakta ini 的示例及其翻译为 中文

Fakta ini, jika saya tidak salah, dua bulan dan 21 hari lagi akan ditambahkan menjadi 29 September 2015.
這一事實，如果我沒有記錯兩個月21天更被添加到9月29日2015年。

Fakta ini memperlihatkan relevansi eksistensial kekristenan, yang juga bisa menjawab kedua pertanyaan besar terakhir mengenai hidup- makna dan nasib.
這個事實表明基督教中有關存在的相關性，同時解答了關於生命的最後兩個重要問題--意義和命運。

Meskipun fakta ini, beberapa perusahaan melanjutkan pekerjaan mereka atas produk-produk pengobatan disfungsi ereksi dan menciptakan program latihan yang sangat baik untuk pria.
尽管这一事实,一些公司继续他们的工作,在勃起功能障碍治疗产品,并为男性创造了优秀的运动项目。

Fakta ini, dipasangkan dengan cuaca yang luar biasa dan pesawat terbang armada dan instruktur tim yang sangat baik, membuat sekolah kami seleksi alam bagi mahasiswa yang serius.
这一事实，加上特殊的气候和优良的机队和指导员队伍配对，使我们学校的学生严重的自然选择。

Tubuh mereka tidak sekuat atau lentur seperti milik kita, dan kita juga sering melupakan fakta ini saat menjalani hidup kita sendiri.
他们的身体并不像我们的身体那么强壮，而且在我们自己的生活中经常忘记这个事实。

Dan sayangnya fakta ini tidak menyerang peminjam cukup kuat pada saat mendapatkan pinjaman.
不幸的是，在獲得借款時，這一事實並沒有給借款人帶來足夠的力量。

Fakta ini membuat perusahaan ini sangat populer karena semua orang ingin menghasilkan lebih banyak uang.
這個事實使得這家公司非常受歡迎，因為每個人都想賺更多的錢。

Fakta ini memberikan kesempatan yang luas untuk menemukan strategi investasi berdasarkan perbedaan reaksi harga jangka panjang, misalnya, saham pada faktor sistematis yang sama.
这一事实提供了充分的机会找到基于不同的值，例如，长期动态反应对同一个因子的投资策略。

Kali ini kami menemukan catatan di blog Alexey Navalny yang terkenal tentang fakta ini, kutipan dari mana Anda dapat membaca di bawah ini..
这次我们在着名的AlexeyNavalny的博客中发现了一个关于这个事实的说明，摘录可以在下面阅读。

Akan tetapi pihak pemerintah AS takut untuk mengakui fakta ini, dan hingga saat ini tidak mampu memutuskan apa yang harus mereka lakukan.
然而，美國政府卻害怕承認這一事實，並且至今也無法決定自己該干些什麼。

Fakta ini membuat sulit bagi blogger seperti kita untuk mendapatkan informasi tentang kehidupan cintanya dan sejarah kencan.
這個事實使像我們這樣的博客作者很難獲得有關他的愛情生活和約會歷史的信息。

Orang Barat sering lupa akan fakta ini, tetapi orang non-Barat tidak pernah melupakannya.
西方人常常忘却这一事实，而非西方人却从来都不会忘记。

Pedagang profesional tahu fakta ini dan mereka tumbuh account mereka terus menerus dan tidak dalam langkah besar.
专业交易者知道这一事实，他们正在不断增长他们的帐户，而不是大步。

Akan tetapi pemerintah AS justru takut mengakui fakta ini, dan hingga saat ini masih belum bisa memutuskan apa yang seharusnya mereka lakukan.
然而，美國政府卻害怕承認這一事實，並且至今也無法決定自己該幹些什麼。

Orang-orang barat sering kali melupakan fakta ini, tetapi bangsa-bangsa non barat tidak akan pernah lupa dengan fakta tersebut.
西方人經常忘了這個事實，但非西方人無時或忘。

Orang-orang barat sering kali melupakan fakta ini, tetapi bangsa-bangsa non barat tidak akan pernah lupa dengan fakta tersebut.
西方人常常忘却这一事实，而非西方人却从来都不会忘记。

Dokter kulit New York Doris Day, MD, menekankan bahwa fakta ini adalah yang paling penting untuk dipahami tentang bahan perawatan kulit: Semuanya adalah bahan kimia.
纽约皮肤科医生DorisDay医学博士强调，这一事实对于了解护肤成分是最重要的：“一切都是化学物质。

Fakta ini membantu menjelaskan rasa malu dan penghinaan yang hebat yang dirasakan oleh orang mati dan orang yang tersayang.
這一事實有助於解釋垂死者及其親人所感受到的極度羞恥感和羞辱感。

Fakta ini sangat menyedihkan dan tak enak untuk orang-orang yang mengalami gangguan kesehatan mental di komunitas kami.
這個事實既痛苦又令人痛苦難吃對於在我們的社區中經歷精神疾病的人。

Pengeposan data di situs web kami, seperti komentar blog, tidak mengubah fakta ini dan tidak memberi Anda hak apa pun dalam data.
在我们的网站上发布数据（如博客评论）并不会改变这一事实，也不会赋予您任何数据权利。