ADALAH FAKTA - 翻译成中文

• 是事实
• 是事實
• 都是事实
• 就是事实

在 印度尼西亚 中使用 Adalah fakta 的示例及其翻译为 中文

Fakta adalah fakta, jadi berikut ini adalah interpretasi saya dan bagaimana saya menyarankan klien.
事實是事實，因此以下是我的解釋以及我如何為客戶提供建議。

Mungkin dalam benak Anda, semua ini adalah fakta, karena dapat dibuktikan dengan tik-tak jarum jam.
也许你认为所有这些都是事实，因为这些都可以用滴滴答答的钟表来证明。

Ya, hanya karena Anda tidak menarik bagi siapa pun, itu menyedihkan, tetapi itu adalah fakta.
是的，仅仅因为你对任何人都不感兴趣，这很难过，但这是事实。

APEC tidak punya piagam terkait Organisasi Perdagangan Dunia, itu adalah fakta.
APEC無權過問世貿組織相關問題，這是事實。

Dasar dari konflik yang terjadi antara ilmu pengetahuan dan agama( khususnya Kekristenan) adalah asumsi kalau ilmu pengetahuan adalah fakta, sementara agama hanyalah filosofi.
科学和宗教（特别是基督教）之间的冲突是基于科学是事实，宗教是哲学的假设。

APEC tidak punya piagam terkait Organisasi Perdagangan Dunia, itu adalah fakta.
APEC章程中沒有與世貿組織有關的內容，這是事實。

Dalam kasus saya, karir dan jumlah tentu saja banyak bercerita, namun pada tingkat ini fakta adalah fakta dan kata-kata tidak berarti apa-apa.
生涯和数据当然很重要，但在这种水平事实就是事实，话语并没有意义。

Jika Anda tidak memiliki konten bagus, Anda tidak akan berperingkat bagus, dan itu adalah fakta.
如果你没有很好的内容，你的排名不会很好，这是事实。

APEC tidak punya piagam terkait Organisasi Perdagangan Dunia, itu adalah fakta.
APEC沒有有關世貿組織的憲章，這是事實。

Ketegangan rasial belum terselesaikan dan ditinggalkannya kota adalah fakta kehidupan di sini di Amerika.
未解决的种族紧张关系和放弃城市是事实，生活在这里的美国。

Ketegangan kaum yang tidak dapat diselesaikan dan peninggalan bandar adalah fakta kehidupan di sini di Amerika.
未解决的种族紧张关系和放弃城市是事实，生活在这里的美国。

Ini adalah fakta bahwa sebagian besar perusahaan memproduksi boneka sehingga anak-anak dapat dihibur.
事實是，大多數公司都會生產玩偶，以使孩子們可以娛樂。

Sesuatu yang tidak pernah Anda lihat di film adalah fakta bahwa wanita juga gladiator.
電影中從未見過的事實是，女性也是角斗士。

Adalah fakta sejarah bahwa kalender itu dirancang untuk menentukan waktu yang tepat dari hari-hari raya untuk menghormati para dewa.
历史事实是，日历被设计以便预先确定纪念神的节期的精确时间。

Adalah fakta bahwa setiap manusia memiliki kelemahan-kelemahan, apakah kita menyadarinya atau tidak.
事实是，每个人都有记分板，不管我们承认与否。

Kami fikir ini adalah fakta bahawa anak-anak ini membuat keuntungan terbesar.".
我们认为，这占的事实，这些孩子做出了最大的收益。

Sesuatu yang tidak pernah Anda lihat di film adalah fakta bahwa wanita juga gladiator.
电影中从未见过的事实是，女性也是角斗士。

Perannya adalah fakta, bahwa memahami dan meramalkan kebutuhan pasar, menempatkannya ke dalam konteks organisasi dan menerjemahkannya ke dalam proyek konkret untuk produksi akhirnya pada skala industri.
他的作用实际上是理解和预见市场需求，将其纳入组织背景并将其转化为最终工业规模的具体项目。

Apa yang harus anda pertimbangkan adalah fakta bahwa perdagangan biner di Turki dilarang.
你有什么要考虑的是事实上，二元贸易在土耳其是禁止的。

Ini adalah fakta bahwa China sedang terlibat dalam kegiatan investasi infrastruktur di seluruh dunia," tutur Bishop kepada radio Australian Broadcasting Corporation.
中国正在世界各地从事基础设施投资活动，这是一个事实，”毕晓普告诉澳大利亚广播公司(AustralianBroadcastingCorporation)。