这么难 - 翻译成英语

• so hard
• so difficult
• is difficult
• is hard
• so tough

在 中文 中使用 这么难 的示例及其翻译为 英语

的什么这么难以直接思考动物.
Why It 's So Hard to Think Straight About Animals.

考吧，谁知道这么难就业呢？?
Whew, who knew it was so much work?

既然这么难，为什么还要搞？?
If it's so difficult, why bother?

电视不应该这么难，right?
TV shouldn't be this hard, right?__?

至于为什么这么难，不知道。
Why that is so hard, I do not know.

难怪约会这么难！!
No wonder dating is so difficult!

怎么这么难下载呢？?
Why is it so hard to download?

如果婚姻这么难，我为什么还要考虑它呢？?
If marriage is so difficult, why should I even consider it?

这不应该这么难。
This shouldn't be so hard.

我不明白为什么这么难接受。
I don't understand why that is so difficult to accept.

篇八:为什么有这么难.
Q8: Why is this so difficult?

从什么时候开始，谈恋爱变得这么难，这么卑微了呢?
Since when does love become something so complicated, so repulsive?

他没想到再这样做会这么难。
He didn't think doing it again would be so hard.

我不知道为什么这么难相信。
I don't see why that's so hard to believe.

但是物理真的有这么难吗?
But, is it really so hard to be physical?

我终于明白为什么写作这么难了…….
I finally figured out why writing is so hard….

树木希林答：请不要问我这么难的问题。
Shhh, Neil, don't ask such difficult questions.

今年为什么这么难?
Why so difficult this year?

PDF转WORD为什么这么难.
PDF-to-Word Conversion: Why it's so hard to do.

为什么在瑞典租房这么难？?
Why is it so difficult to find accommodation in Sweden?