在 中文 中使用 这也符合 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
这也符合第15条关于叛乱运动的立场。
It is also consistent with the position established by Article 15 for insurrectional movements.这也符合我的计划。
This too was in accordance with His plan for me.这也符合我们的政策导向。
That is in line with our policy.这也符合当地社区的需求。
It will also meet the needs of the local community.这也符合大脑工作的方式：人类喜欢自主性。
This also accords with how the brain works: humans like autonomy.这也符合最新IMO测试条款。
This also conforms with the recent IMO test protocols.这也符合如下观点，终生经历可能影响大脑健康。
It's consistent with the idea that lifelong experiences might influence brain health.”.这也符合他的行事风格。
This would also suit his style of politics.这也符合当地社区的需求。
It also serves the needs of the local community.其实，这也符合商业逻辑。
But this also follows business logic.这也符合基督的教诲。
This, too, is contrary to the teachings of Christ.这也符合自由、事先和知情同意的原则和权利。
This is also in line with the principle and right to free, prior and informed consent.这也符合公司创建无废料世界的全球愿景。
This is also in line with the Company's global vision of creating a World without Waste.这也符合开发计划署执行千年发展目标的一揽子综合服务。
This is in line with the integrated package of UNDP services for implementing the Millennium Development Goals.这也符合愤怒且不再满足于单纯消费需求的中产阶级的需要。
This is also in line with the demands coming from the angry middle class, which 这也符合《公认会计原则》和《国际会计标准》。
This is also in accordance with the generally accepted accounting principles and international accounting standards.这也符合FATF帮助各国打击恐怖融资活动、维护国际金融体系安全的宗旨和目标。
This is in line with the FATF purpose and goal of fighting terrorist financing and upholding the security of the international financial system.这也符合条约法的一般规则，即任何条约的权威解释者是该条约的缔约国。
This is also consistent with the general rule of the law of treaties, namely, that the authentic interpreters of any treaty 这也符合普遍接收的会计原则(GAAP)和国际会计标准(IAS)。
This is also in accordance with the Generally Accepted Accounting Principles(GAAP) and International Accounting Standards(IAS).这也符合联合国通过的决议，其中承认合作社运动具有包容各种类型的所有利益相关者的潜能。
This is also in line with the resolution adopted by the United Nations, which recognizes that the cooperative movement has the potential to include every stakeholder of all various kinds.
