THIS IS IN LINE - 翻译成中文

• 这符合

在 英语 中使用 This is in line 的示例及其翻译为 中文

This is in line with the integrated package of UNDP services for implementing the Millennium Development Goals.
这也符合开发计划署执行千年发展目标的一揽子综合服务。

This is in line with design thinking: your product will only be successful when you really understand your end-user.
这是符合设计思维的:你的产品只有在你真正理解你的最终用户的时候才会成功。

This is in line with a conclusion reached in the first years of work on the Human Development Report: Sustainability is central to human development.
这一点符合《人类发展报告》最初几年工作所得的结论：可持续性是人类发展的关键。

This is in line with the notion of the role of the State as that of" steering" society and the economy.
这点符合国家的作用是"指导"社会和经济这个概念。

This is in line with Article 16(a) of CEDAW.
这一点符合《消除对妇女歧视公约》第16（a）条的规定。

This is in line with the Sustainable Development Goals of‘leaving no one behind'.
这完全符合可持续发展目标“不落下任何一个人”的原则。

This is in line with the IAEA's most recent projections of between 8 and 88 per cent for the year 2030.
这是符合国际原子能机构的最新预测2030年的8-88%。

This is in line with the Organization of American States(OAS) Model Regulations for the Control of the International Movement of Firearms, their Parts and Components and Ammunition.
这是符合美洲国家组织《管制火器及其零部件和弹药国际流动示范条例》。

This is in line with the principle of mainstreaming EU non-proliferation policies into EU' s wider relations with third countries.
这是符合将欧盟不扩散政策纳入欧盟与第三国较广关系主流的原则的。

This is in line with the existing practice of apportioning rental and operating costs of the Palais Wilson between regular budget and extrabudgetary funds.
这符合由经常预算和预算外资源分摊威尔逊宫租金和业务费的现行做法。

This is in line with the request of the General Assembly in section II of its resolution 60/266 and the recommendation of the Board of Auditors A/59/5 Vol.
这是依循大会第60/266号决议第二节的要求及审计委员会的建议(A/59/5Vol.I)进行的。

This is in line with the FATF purpose and goal of fighting terrorist financing and upholding the security of the international financial system.
这也符合FATF帮助各国打击恐怖融资活动、维护国际金融体系安全的宗旨和目标。

This is in line with historical averages, with the president's party usually losing around 31 House seats in mid-term elections.
这也符合历史平均水准，总统所属政党在中期选举时通常会损失约31席。

Zimbabwe has decreased the number of offences which attract death penalty and this is in line with UN recommendations.
津巴布韦已经削减了可被判处死刑的罪行数量，而这是参照联合国建议采取的举措。

This is in line with the interpretation that Null does not have a value(and is not a member of any data domain) but is rather a placeholder or"mark" for missing information.
这符合Null不具有值（并不是任何数据域的成员）的解释，而是缺失信息的占位符或“标记”。

This is in line with the objectives of the National Policy on Women, to ensure an equitable sharing in the acquisition of resources, information, opportunities and benefits of development for men and women.
这符合国家妇女政策的目标，那就是确保男女公平分享和获得资源、信息、机会和发展利益。

This is in line with the United Nations principle that peacekeeping in any area of the world is conducted with the consent of the parties involved, regardless of any political considerations.
这是按照联合国的原则，即在世界上任何地区进行维持和平行动，无论有任何政治考虑因素，都必须征得当事各方的同意。

This is in line with the position that Malawi took in December 2006 by voting in favour of an arms trade treaty alongside 152 other States Members of the United Nations.
这也符合马拉维在2006年12月所采取的立场，当时马拉维与其他152个联合国会员国一起投票支持武器贸易条约。

This was in line with the Reproductive Health Policy that was adopted in 2002.
这符合2002年通过的《生殖健康政策》。

This was in line with what we expected and supported the WWF-US strategy.
这符合我们的预期并支持WWF-US战略。