THIS IS IN PART - 翻译成中文

• 这部分是
• 这在程度上是

在 英语 中使用 This is in part 的示例及其翻译为 中文

This is in part because increased student fees and debt are leading to greater pressure on students to achieve high grades.
这部分是因为增加学费和债务导致学生获得高分的压力更大。

This is in part how we learn about the world around us, and is also part of a protective aspect of the subconscious mind.
这部分是我们了解我们身边的世界的一部分，也是潜意识保护方面的一部分。

This is in part due to the fact that Toshiba Satellite notebooks are better equipped to handle multimedia presentations.
这是部分原因是，东芝Satellite笔记本电脑能更好地处理多媒体演示的事实。

This is in part due to the dialogue choices, which at times feel meaningless.
这有部分要归因于该模式的对话选择设计，有时候它让人感觉毫无意义。

This is in part because the compiler was written in Scheme, so working with S-Expressions was the natural choice.
部分原因是因为编译器是用Schema写的，所以自然选择和S-表达式一起使用。

This is in part because the chemical industry consumes more oil and gas than other heavy industries, which tend to rely more on coal.
部分原因是因为石化工业比其他重工业消耗更多的石油和天然气，而重工业往往更依赖煤炭。

Kogan says this is in part due to the shift toward business-user-generated data discovery tools such as Tableau that reduce time to analyze data.
高根说，部分的原因是由于转向企业-用户生成的数据发现工具的采用，如Tableau，减少了分析数据的时间。

This is in part because there are currently no genetically accurate laboratory models that mimic Group 4.
这部分上是因为当前没有在遗传上准确地模拟组4的实验室模型。

This is in part a reflection of global and Asian value chains, but in part is also due to continuing market access barriers in China.
这在某种程度上反映了全球和亚洲的价值链，但另一重原因则是中国依然存在的市场准入壁垒。

This is in part due, according to NASA, from increased emissions in the atmosphere of carbon dioxide and other greenhouse gases created by human activity.
据美国国家航空航天局(NASA)称，这在一定程度上是由于人类活动产生的二氧化碳和其他温室气体在大气中的排放量增加导致的。

This is, in part, why I write about the Metis.
这部分是为什么我问及Valsi的记录。

This was in part due to the removal of women from the workforce.
这在一定程度上是因为女性退出了劳动力。

This was in part due to his mother's death.
这部分是由于他母亲的去世。

This was in part because of her science background.
这部分归因于他的教育背景。

This is, in part, because antibiotics can select for resistance in any bacteria present in a patient, not just in the target bug.
这部分是因为抗生素可以选择患者中存在的任何细菌的抗性，而不仅仅是目标缺陷。

This is, in part, because which goods and services are traded matters more than the volume of trade.
这在一定程度上是因为交易货物和服务的种类比交易量更为重要。

This is, in part, because people feel the need to make their sites as fancy as possible.
这部分是因为人们觉得有必要尽可能地让他们的网站。

This is, in part, our mistake, and as a subscriber and owner of the service we are responsible for this.”.
这在某种程度上是我们的错误，作为服务的用户和所有者，我们对此负有责任。

This was, in part, mediated by upregulation of CD140a(also known as platelet-derived growth factor receptor-α[PDGFRα]).
这部分是由CD140a（也称为血小板衍生生长因子受体-α[PDGFRα]）的上调所介导的。

This was in part because of the lack of efforts to replicate study findings to make them more robust.
这在一定程度上是因为缺乏重复研究发现以使其结论更加可信。