At the same time, that can have the unintended consequence of letting some justices serve beyond their most effective years.
他们认为这可能会产生一些负面影响,报告中写道.
They believe it could have a somewhat negative impact, as the report says.
这可能会产生一个联合国,在其中只有少数国家能够投票。
That might produce an Organization in which only a minority of States could vote.
这可能会产生风险,因为,例如:您的权利的行使可能会变得更加困难。
This may result in risks to you because, e.g. the enforcement of your rights could be made more difficult.
这可能会产生大量良性事件,具体取决于环境中系统的典型使用方式。
This may yield a significant number of benign events, depending on how systems in the environment are typically used.
这可能会产生过大的压力并损坏发动机,导致车辆失速并在某些情况下着火。
That can cause excessive pressure and damage the engine, causing vehicles to stall and in some cases catch fire.
这可能会产生重大的经济价值,并改变数千万印度人的工作性质。
That is likely to both create significant economic value and change the nature of work for tens of millions of Indians.
看来,这可能会产生足够的动力來真正启动2018年,给霍比带来全年进步所需的动力。
It seems that this could have generated enough traction to really kick start 2018, giving Huobi the momentum it needed to progress through the year.
但这可能会产生额外的费用和障碍,因此必须认真考虑这一问题。
That could entail additional costs and barriers, however, and the matter therefore required careful consideration.
这可能会产生风险,因为,例如:您的权利的行使可能会变得更加困难。
This can result in risks for you, because it can, for example, make it more difficult to enforce your rights.
这可能会产生矛盾,从而需要韩国为了安全保障而牺牲其经济利益。
This could lead to contradictions that require South Korea to sacrifice its economic interests for its security guarantees or vice versa.
如果是这样的话,他们说这可能会产生新的治疗方法。
If that's the case, they said it could lead to new treatment approaches.
有权力的人会自我同情,因为这可能会产生一个强大的结果:情绪弹性。
Powerful people practice self-compassion because it can have a powerful result: emotional resilience.
这可能会产生足够的生物燃料,以取代目前美国石油利润的30%左右。
That could potentially produce enough biofuel to replace about 30 percent of current U.S. petroleum consumption.
这可能会产生政治影响:中西部摇摆州的放缓尤为严重,这些州严重依赖制造业和农业。
That could have political implications: The slowdown has been particularly acute in Midwestern swing states, which depend heavily on manufacturing and agriculture.
这可能会产生风险,因为,例如:您的权利的行使可能会变得更加困难。
This could result in hazards; for example, it might be more difficult for you to exercise your rights.
但是的,如果你有过糟糕的品牌体验,你开始到处看到那个品牌,那么这可能会产生相反的效果。
But yeah, if you have had a bad brand experience and you start to see that brand everywhere then that can have a counter effect.
转基因大米只是技术层面的补救手段,这可能会产生新的问题。
GE rice is a technological fix that may generate new problems.
如果某人在30多岁时为人父母,这可能会产生巨大的影响。
If someone became a parent in their 30s, that would probably make a huge difference.
需提高对资金支付不足的可能性的认识,因为这可能会产生不当影响并造成不利后果。
Greater awareness regarding the potential inadequacy of financial payments is needed, as it can create undue influence and enable adverse impacts.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt