这样会使 - 翻译成英语

• this will make
• that would make
• this will cause
• this can bring
• this would put

在 中文 中使用 这样会使 的示例及其翻译为 英语

可是这样会使我们扯得太远。
But this would lead us too far away.

这样会使系统更稳定。
This makes the system more stable.

这样会使房间看起来更大。
That will make the room seem bigger.

这样会使系统更加稳定。
This would make the system more robust.

这样会使记账更容易。
This will make it easier to record.

这样会使你的身体变得不同。
This makes your body process things differently.

这样会使计划更有效。
This makes the program more effective.

这样会使他们消失。
That will make them disappear.

这样会使房间看起来更大。
This makes the room appear bigger.

这样会使房间看起来更大。
That will make the room look even bigger.

他觉得这样会使我的科学路子更宽些。
He felt this would keep my scientific options open.

这样会使计划更有效。
This makes the program more efficient.

这样会使他更强壮。
It would make him stronger.

这样会使他们容易跟踪。
This makes them easy to follow.

这样会使他们的期望提高。
This has lead to increase in their expectations.

这样会使你的学习更加高效。
This makes your learning more effective.

相反，他们认为这样会使孩子更安全。
They believe it will make children safer.

这样会使英文本、西班牙本和法文本的内容更加协调。
That would make for much better concordance among the English, Spanish and French versions.

同时，这样会使客户相对集中在一个领域，便于维护客户关系，容易树立自己的品牌。
At the same time, this will make customers relatively concentrated in one area, easy to maintain customer relationships, and easy to establish their own brand.

这样会使政策应用更加烦琐，其他联合国组织的经验已显示了这一点。
That would make policy application more cumbersome, as has been demonstrated by the experience of other United Nations organizations.