这让我非常 - 翻译成英语

• it makes me very
• it gives me great
• that makes me really
• that got me very

在 中文 中使用 这让我非常 的示例及其翻译为 英语

要打七场比赛，只输一局，这让我非常高兴。
To play seven matches and losing only one set, this makes me extremely happy.".

但是去年我不能让我的办法奏效，而这让我非常低落因为我一直在输球。
But last year I couldn't get it to work, and it was getting me down because I was losing.

每周我都会在浏览器中发现一些新东西，这让我非常兴奋。
Every week I find something new in browsers and it gets me terribly excited.

他这些电影的中心就是‘权力的绝对权威'，这让我非常不舒服。
The‘authority of power,' the focus of his films, is what makes me extremely uncomfortable.”.

作为一名工程师和制造商，这让我非常自豪。
As an engineer and manufacturer, that makes me exceptionally proud.".

一年前，我发现自己在2015年只读了5本书，这让我非常沮丧。
Last year I only read 50 books which makes me quite ashamed of myself.

我之所以能做我所做的事情，因为我拥有巨大的支持，这让我非常荣幸。
I am able to do what I'm doing because I have enormous support around me and it makes me quite privileged".

可是，我收到消息的时候，被填满了希望-这让我非常伤心。
But instead, I was filled with hope- and that made me very sad.

在我们现在居住的地区，这是非常普遍的态度，但这让我非常不舒服。
These are very common attitudes in the area where we are living now, but it makes me wildly uncomfortable.

我们的关系从友谊演变成过去几个月更多的东西，这让我非常高兴.
Our relationship evolved from a friendship into something more over these past few months and it has made me very happy.

这让我非常的情绪化，”他在接受采访的时候承认到，那是在发布会的前一天，在Vuitton工作室，在一种一个时代将要结束的狂躁气氛中。
It makes me very emotional,” he admitted in an interview in the manic end-of-era atmosphere in the Vuitton studio a day before the show.

这让我们非常独特。
This makes us very unique.

这让我们非常自豪和高兴再次进入半决赛，”莫德里奇补充道。
It makes us extremely proud and happy to have reached the semi-finals again," Modric added.

他是边境部队的童军参谋长，这让我们非常重要。
He is Chief of Scouts to the Army of the Frontier, and it makes us very important.

我们做了很多非常糟糕的事情，这让我们非常难受。
We are doing a lot of things that are very bad and that are making us very sick.

这让我非常失落。
It makes me feel very lost.

这让我非常……高兴。
It makes me feel so… happy.

这让我非常，非常幸运。
It certainly makes me feel very, very fortunate.

这让我非常震惊，我试着尖叫。
It startles me terribly, and I try to scream.

这让我非常担心，并开始询问….
That annoyed me so much, I started asking around….