在 中文 中使用 进行了两 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
贸发会议进行了两次主要项目评价，并完成了五个次级方案的自我评价。
UNCTAD performed two major project evaluations and completed the self-evaluations of its five subprogrammes.年期间，特别报告员共进行了两次实地考察访问，一次是去阿尔巴尼亚，紧接着又去了希腊。
During 2005, the Special Rapporteur carried out two field missions, one to Albania, immediately followed by a mission to Greece.三星电子今年曾对海格国利的工作条件分别进行了两次现场审查，没有发现不合规定之处。
Samsung Electronics has conducted two separate on-site inspections on HEG's working conditions this year but found no irregularities on those occasions.花旗研究公司的一份报告得出结论，3GCapital进行了两项重大的战略调整：削减业务增长并简化其公众形象。
A report by Citi Research concluded that 3G Capital made two significant strategic adjustments: trimming business fat and simplifying its public image.委员会到安曼和加沙地带进行了两次实地考察，采访一些受害者和证人、政府官员和人权组织。
The Committee undertook two field missions, to Amman and to the Gaza Strip, to interview victims and witnesses, Government officials and human rights organizations.研究者进行了两项研究，它们都着眼于Twitter用户是如何互相纠正的。
These researchers performed two studies, both of which looked at how Twitter users correct one another.年，朝鲜据信进行了两次核武试验，并引起国际社会对平壤核计划的广泛担忧。
In 2016, North Korea carried out two nuclear test explosions in a move that sparked international concern about the progress of Pyongyang's nuclear weapons program.在本报告所述期间，国家选举委员会在普杰洪区和邦巴利区进行了两次地方委员会补选，均由大会党获胜。
In the reporting period, the National Electoral Commission conducted two local council by-elections in Pujehun and Bombali Districts, which were both won by APC.而在Sharpeville大屠杀发生后，《生活》又进行了两则报道。
Adobe今年进行了两次大型收购，去年基本上很安静，只是进行了一次小额购买。
Adobe, which made two large acquisitions this year, was mostly quiet last year, only 随后秘书处进行了两次审查，审查结果载于GC.13/11、IDB.37/11和Add.1号文件。
Subsequently, the Secretariat undertook two reviews, the results of which were comprised in documents GC.13/11, IDB.37/11 and Add.1.在第一年期间，小组委员会进行了两次查访活动，作为其防范工作初始阶段的一部分。
During its first year, the Subcommittee carried out two visits as part of its initial phase of preventive work.FernandoRamirezRozzi及同事对巴卡人(涉及几百个个体)进行了两项从出生到25岁的纵向研究。
Fernando Ramirez Rozzi and colleagues conducted two longitudinal studies of the Baka people, involving several hundreds of individuals, from birth to age 25.莫泽与密歇根州立大学的其他研究人员和密歇根大学的心理学家进行了两次实验。
Moser performed two experiments with other researchers at Michigan State University and psychologists at the University of Michigan.武装劫匪在7分钟内进行了两次突袭，开始七年监禁，被Facebook帖子抓获.
Armed robber caught 房屋进行了两次更改，船长凯恩·威廉姆森(KaneWilliamson)从受伤返回。
The home made two changes, with captain Kane Williamson returning from injury.随后秘书处进行了两次审查，审查结果载于GC.13/11、IDB.37/11和Add.1号文件，并在IDB.38/18号文件内更新。
Subsequently, the Secretariat undertook two reviews, the results of which were comprised in documents GC.13/11, IDB.37/11 and Add.1 and updated in document IDB.38/18.朝鲜经常以战争相威胁，自2006年起，朝鲜已经进行了两次核试验。
North Korea, which regularly threatens war, has carried out two nuclear tests since 2006.O'Brien和同事--东北大学犯罪学和刑事司法学教授BrandonWelsh，以及博士生ChelseaFarrell进行了两项研究。
O'Brien and his research colleagues- Brandon Welsh, a professor of criminology and criminal justice at Northeastern, and doctoral student Chelsea Farrell- conducted two studies.为了研究这个假设，Anders和她的同事进行了两次实验。
To investigate this hypothesis, Anders and her colleagues performed two experiments.
