迫击炮 - 翻译成英语

• mortar
• mortars

在 中文 中使用 迫击炮 的示例及其翻译为 英语

其中三名士兵受伤，机场跑道被攻击巴拉德空军基地的迫击炮损坏。
Three of the soldiers were injured and the runway of the airport was damaged by mortars that attacked Ballard air force base.

事实上，他们忘记了迫击炮和子弹，直到有消息提醒他们很久以前做出的承诺。
In truth, they had forgotten about the mortars and the rounds until a message had reminded them of their pledge taken so long ago.

超级重炮、侧翼炮台和重型堑壕迫击炮向第一阵地的第二阵地开火。
The super heavy guns, flanking batteries and heavy trench mortars fire on the second line of the First Position.

他们亦没有理据对平民地区使用迫击炮等不精确的武器实施无差别炮击。
There is also no justification for indiscriminately shelling civilian areas using imprecise weapons such as mortars.

此装备类似于NLOS-C，但它将使用迫击炮而不是远程大炮作为武器。
Non-Line-of-Sight Mortar(NLOS-M) This vehicle is similar to the NLOS-C, but it will use a mortar as a weapon instead of a long-range cannon.

到目前为止，前战斗人员已交出大约8200件武器，其中500件是迫击炮和重机枪之类集体武器。
The ex-combatants have so far handed in around 8,200 weapons, 500 of which were group weapons such as mortars and heavy machine guns.

以色列军方说，其中五名士兵周四被迫击炮炸弹杀死.
Israel's military said five of its soldiers were killed late on Thursday by a mortar bomb.

军方发布的三十秒录像显示它所说的空荡荡的庭院和爆炸，显然是从迫击炮中。
Thirty seconds of footage released by the military showed what it said was the empty courtyard and a blast, apparently from the mortar.

非瞄准线迫击炮（NLOS-M）此装备类似于NLOS-C，但它将使用迫击炮而不是远程大炮作为武器。
Non-Line-of-Sight Mortar(NLOS-M) This vehicle is similar to the NLOS-C, but it will use a mortar as a weapon instead of a long-range cannon.

月9日，穿过尼日尔北部前往马里的一个运送武器、迫击炮和防空武器的车队被法国和尼日尔部队拦截和摧毁。
On 9 October, a convoy carrying arms, mortars and anti-aircraft weaponry moving through northern Niger towards Mali was intercepted and destroyed by French and Nigerian forces.

年6月16日以来，加沙恐怖分子向以色列南部发射火箭炮和迫击炮超过15次，过去五天内就发生了6次袭击。
Since 16 June 2011, terrorists in Gaza have launched more than 15 rockets and mortars into Southern Israel, including six attacks in the past five days.

一个迫击炮穿过一扇窗户进入美国副大使办公室的浴室，该办公室位于宫殿内，摧毁了窗户周围的砖墙。
One mortar penetrated a window to the bathroom of the Deputy U.S. Ambassador's office, situated inside the palace, destroying the brick wall around the window.

我国直到1995年，才有了第一种比较理想、相当可靠、价格合理的通用迫击炮引信，从此进入机械引信设计的自由王国。
Until 1995, China had the first ideal, reliable, and reasonably priced general mortar fuze, and entered the free kingdom of mechanical fuze design.

年5月21日20时0分，一个武装恐怖团伙向Talkalakh区的执法人员开火，发射迫击炮和火箭榴弹。
At 2000 hours on 21 May 2012, an armed terrorist group opened fire on and launched mortars and rocket-propelled grenades at law enforcement personnel in the Talkalakh district.

月8日，经过六个半月的沉寂之后，真主党用导弹、迫击炮和小武器向沙巴农场一带的以色列国防军阵地射击。
On 8 August, after a six-and-a-half-month lull, Hizbollah fired missiles, mortars and small arms rounds at IDF positions in the Shab' a farms area.

巴勒斯坦人武装团体在以色列境内作出的反应是发射火箭和迫击炮，放冷枪打伏击，还有一次自杀式袭击，造成以色列人伤亡，其中包括平民。
The response by armed Palestinian groups included rocket and mortar fire, sniper shootings and a suicide attack within Israel, resulting in Israeli casualties, including among civilians.

月25日，在阿勒颇市，15位平民在政府控制区遭受的一次迫击炮攻击中丧生，其中包括3名妇女和6名儿童。
In Aleppo city, a mortar attack in a Government-held area on 25 July killed 15 civilians, including 3 women and 6 children.

这是继早些时候，即2009年2月12日联合国运往非索特派团的军事装备在卸货时遭到叛乱分子迫击炮轰击以后发生的又一起袭击事件。
Those attacks were additional to the attacks against a United Nations shipment of military equipment to AMISOM on 12 February 2009, when insurgents fired mortar bombs while the ship was unloading.

在上缴的28314件武器中，21189件（占总数的74％），为步枪（卡拉什尼科夫型）和133件（0.4％）为迫击炮发射器。
Of the 28,314 weapons surrendered, 21,189(74 per cent of the total) were rifles(Kalashnikov type) and 133(0.4 per cent) were mortar launchers.

门迫击炮和各种弹药.
Mortars and a variety of ammunition.