适当控制 - 翻译成英语

• appropriate control
• proper control
• adequate controls
• to properly control
• adequate control
• appropriate controls
• proper controls
• suitably controlled
• suitable control
• to adequately control

在 中文 中使用 适当控制 的示例及其翻译为 英语

对策：控制每日蛋白质摄入量在1-1.2（克/千克体重），适当控制动物性食物的摄入。
Countermeasures: control daily protein intake in the 1-1.2(g/ kg body weight), appropriate control of animal food intake.

研究人员还在继续他们的工作，并表示适当控制的随机试验是必要的。
The researchers are continuing with their work and say suitably controlled randomized trials are warranted.

既然食品的安全危害，可以在任何阶段进入食物链，适当控制是必不可少的。
As the introduction of food safety hazards can occur at any stage of the food chain, adequate controls got the food chain is essential.

既然食品的安全危害，可以在任何阶段进入食物链，适当控制是必不可少的。
Since food safety hazards can occur at any stage in the food chain, it is essential that adequate control be in place.

国家应保留对合法使用武力的控制和监督；不应在没有行使适当控制的情况下，将其外包给非国家行为者。
The State should retain control and oversight over the legal use of force, which should not be outsourced to non-State actors without exercising proper control.

竞争法应适用于特许权经营人，部门性法律对确保适当控制反竞争行为可能是必须的。
The competition law should apply to concessionaires, and sector-specific laws may be necessary in order to ensure appropriate control over anti-competitive conduct.

各类将需要相互作用,以便适当控制和记录付款情形。
The categories would need to have interface in order to properly control and record the payment.

在第88段中，审计委员会建议人口基金确保国家办事处对零用金进行适当控制，遵守零用金管理的准则。
In paragraph 88, the Board recommended that UNFPA ensure that country offices implement adequate controls over petty cash to comply with the petty cash management guidelines.

外地办事处是负责管理和进行适当控制以减少这种风险的机构。
The Field is responsible for managing and initiating appropriate controls to mitigate these risks.

省会城市都最常位于策略性，让遍布全国的其他地区，政府适当控制。
Capital cities are most often located strategically to allow the government proper control over other parts of the country.

所以纸张要发挥它的最佳性能，就要适当控制纸张中的水份含量。
Therefore, for the paper to exert its best performance, it is necessary to properly control the moisture content of the paper.

在摩尔多瓦共和国无法控制其外涅斯特里亚区域的情况下，摩尔多瓦共和国政府无法确保适当控制在其本国境内的扩散。
Without Moldovan control of its Transnistrian region, his Government could not ensure appropriate control of proliferation in its own territory.

既然食品的安全危害，可以在任何阶段进入食物链，适当控制是必不可少的。
As food safety hazards may be introduced at any stage of the food chain, adequate control throughout the food chain is essential.

因此,大会必须确保进行适当控制,尊重工作人员的正当法律程序权利。
Therefore, it is important for the General Assembly to ensure the proper controls with respect to the due process rights of staff.

项目厅正在加强适当控制，以防止基金间财务事项编码和向开发署报告方面的错误。
UNOPS is in the process of enhancing appropriate controls to prevent errors in the coding and reporting of inter-fund transactions to UNDP.

(b)确保有关组织对外包活动保持适当控制和管理；.
(b) Assure that organizations maintain appropriate control and management over outsourced activities;

因此，适当控制使用供体和受体蛋白分别表示有必要进行定量分析。
Therefore, proper controls using donor and acceptor proteins expressed separately are necessary for quantitative analysis.

预计会出现一系列不同的信息安全风险，需要在各级建立适当控制以确保适足的风险管理。
A different set of information security risks could be expected, for which appropriate controls at all levels would need to be established to ensure adequate risk management.

(b)最近预算外经费的增长和必须对这种经费的使用维持适当控制和监督。
(b) The growth in extrabudgetary funding over the recent past and the need to maintain proper controls and oversight over the use of such funds.

应用风险评估结果以确定达到风险可接受水平的适当控制.
Using the results of risk assessments to determine appropriate controls to reach acceptable levels of risk.