通过各种方式 - 翻译成英语

• through various means
• through various ways
• through a variety of ways
• through a variety of means

在 中文 中使用 通过各种方式 的示例及其翻译为 英语

在整个经济背景下，资源可以通过各种方式分配，例如市场或中央计划（英语：Centralplanning）。
In the context of an entire economy, resources can be allocated by various means, such as markets or central planning.

他们警告说，这些婴儿在无意中通过各种方式接触了BPA和PBs--经皮、消化、呼吸、静脉注射或非肠道注射。
They warn that such babies are inadvertently exposed to BPA and PBs by various means- transdermal, digestive, respiratory, intravenous, or parenteral.

公信度是通过各种方式，包括根据商人和其他法庭使用者的意见看法来加以探究。
Public trust is being explored by various means, including on the basis of the inclination of businesspeople and others to use the courts.

这些优惠活动可以通过各种方式通知你，包括但不限于.
These promotions may be notified to you by various means, including but not limited to.

上一篇：通过各种方式积极思考睡眠，但你不能欺骗自己的身体.
Think positively about sleep by all means, but you can't fool your body.

因此，通过各种方式，让报纸和非政府组织开展活动，提高认识，并游说法律的变化。
So by all means, let's have newspapers and NGOs create campaigns to raise awareness and to lobby for changes in the law.

报告指出，美国情报部门正在通过各种方式进行监视，以评估何时可以准备发射导弹。
US intelligence is conducting surveillance by various means to assess when the missiles could be ready to launch, the report said.

(d)分享指导方针、方法和最佳做法的信息并通过各种方式，包括万维网和电子方式提供信息；.
(d) Sharing information on guidelines, methodologies and best practices and making such information available through a variety of formats, including web-based and electronic formats;.

从实践的角度来看，国内避税是指企业通过各种方式，途径和手段规避国内税收责任。
From a practical point of view, domestic tax avoidance means that enterprises avoid domestic tax liability through various methods, channels and means.

但是你做出了上大学的决定并且你对大学做出了承诺，然后通过各种方式完成你的承诺。
But you made the decision to go to college and you made your commitment to the university, then by all means finish your commitment.

正在确定技术合作经常方案内的成功范例，并通过各种方式加以传播。
Success stories of achievements under the regular programme of technical cooperation are being identified and publicized for dissemination through various modalities.

秘书长根据大会第64/4号决议的要求，通过各种方式，如在2010年2月8日发表的讲话和致辞中，促进遵守奥林匹克休战的规定(SG/SM/12737)。
The Secretary-General promoted, as requested in resolution 64/4, the observance of the Olympic Truce through various means such as speeches and his message published on 8 February 2010(SG/SM/12737).

公司的主要子公司遍部全球，通过各种方式直接或间接控股，主要分为德国，美洲，欧洲，拉丁美洲，亚洲太平洋地区。
Principal subsidiaries all over the Department's global, through various means, directly or indirectly controlling, divided into Germany, the Americas, Europe, Latin America, the Asia-Pacific region.

最后，将通过各种方式向各国政府提供支助，包括针对国家、分区域、区域和全球问题提供技术和法律咨询，召开专家会议，执行技术合作项目。
Finally, support will be given to Governments by such means as the provision of technical and legal advice, expert meetings and technical cooperation projects addressing national, subregional, regional and global concerns.

但是，澳大利亚公平工作仲裁处能够干涉谈判以解决争端，保护雇员集体谈判的权利，并通过各种方式由工会出面代表。
However, FWA will have the capacity to intervene in bargaining to resolve disputes and protect employees' right to bargain collectively and be represented by a union through a variety of methods.

俄亥俄州哥伦布市--最近几个月，我经常到一些制造业失业状况比较严重的地方，通过各种方式与受影响的人交谈。
COLUMBUS, Ohio- In recent months, I have frequently found myself in places hit hard by manufacturing job losses, speaking to people affected in various ways.

在economics中，资源分配（resourceallocation）是指将可用的resources分配到各种用途。在整个经济背景下，资源可以通过各种方式分配，例如markets或中央计划。
In economics, resource allocation is the assignment of available resources to various uses. In the context of an entire economy, resources can be allocated by various means, such as markets or central planning.

法律与技术通过各种方式，相互产生影响。
There are various ways in which law and technology can influence each other.

网络罪犯有通过各种方式成功渗透银行的历史。
Cyber criminals have a history of successfully infiltrating banks through a variety of means.

这些生态城市通过各种方式实现，例如：.
These ecological cities are achieved through various means, such as.