需要表明 - 翻译成英语

• need to show
• need to demonstrate
• must show
• needs to show
• needed to show

在 中文 中使用 需要表明 的示例及其翻译为 英语

国家医师联盟执行主任JeanSilver-Isenstadt表示，FDA需要表明其对执行批准后研究的承诺。
Reuters reports that Jean Silver-Isenstadt, executive director from the National Physicians Alliance, said the FDA required to show its resolve for enforcing post-approval studies.

有关伙伴关系的讨论的重点是调查伙伴关系情况的长期，以及需要表明增强伙伴关系才能有真正的重大发展成果。
Discussion on partnerships focused on long-term plans for partnership surveys and the need to demonstrate real, substantive development results from strengthened partnerships.

虽然对专业翻译人员的需求将会增加，但就业候选人需要表明他们在竞争中脱颖而出。
Although the demand for professional translators is set to rise, candidates for jobs will need to show that they stand out from the competition.

坦率地说，我们需要表明我们可以采取行动，行动，负责任，迅速，”支持该措施的众议员汤姆科尔说。
Frankly, we need to show that we can act and act thoughtfully, responsibly and quickly," said Rep. Tom Cole, R-Okla., who supports the measure.

需要表明部门间的相互联系，从各国元首在2000年千年首脑会议上通过的《千年宣言》的角度看问题。
There is a need to demonstrate intersectoral linkages and to look at issues in the context of the United Nations Millennium Declaration adopted by the Heads of State at the Millennium Summit in 2000.

他们还需要表明他们打算在2020年3月31日之前向Bafin申请许可证，并提交申请2020年11月31日之前。
They also need to signal their intention to apply to Bafin for a license before 31 March 2020, and submit the application prior to 31 November 2020.

为满足这一条件,此类缔约方将需要表明其有意批准《北京修正》,并有意通过提交辅助资料来证实它们的确遵守了《哥本哈根修正》。
To qualify, those States would need to indicate their intention to ratify the Beijing Amendment and certify their compliance with Copenhagen Amendment, accompanied by supporting data.

现在，你需要表明连续抵制邪恶。
Now we present before you the necessity of constant resistance to evil.

我认为他们需要表明他们是为了它。
They have got to show that they want this.

捐助方需要表明消除援助不可预测性根源的更大决心。
There is a need for donors to demonstrate more commitment to tackle the causes of aid unpredictability.

需要表明各国对当地人员的授权程度和支持措施（培训、组织等等）。
The degree of power which the States delegate to local actors and the support measures(training, organization, etc.) need to be clearly shown.

他们现在比以往任何时候都更需要表明愿意自主开展国家复原工作。
More than ever, they must demonstrate willingness to own the process of national recovery.

Iwasawa先生谈到第三句时说，需要表明表达自由与投票权之间存在联系。
Mr. Iwasawa, turning to the third sentence, said that there was a need to show that there was a link between freedom of expression and the right to vote.

我们需要表明，我们不会做出小的让步，即使是象征性的让步”。
You have to show you won't make small concessions- not even symbolic ones.”.

如果需要表明可行性，缔约方不妨考虑是否此种表明应当构成一项审定要求。
If any demonstration of viability is required, Parties may wish to consider whether such a demonstration should constitute a validation requirement.

他们还需要表明，他们已经充分考虑了与他们提出的研究有关的伦理问题。
They are also required to show that they have fully considered ethical issues in relation to their proposed research.

具体来说，周日选举的获胜者现在需要表明，他们能够满足选民的需求。
In particular, the winners of Sunday's vote will now have to show that they can meet the needs of their constituents.

要证明这点，不需要表明已募集的资金与特定恐怖行为之间的联系。
To prove this, it will not be necessary to demonstrate a link between the money that has been collected and a specific act of terrorism.

审慎和确保普遍支持的需要表明，本次会议不应陷于存在明显分歧的内容。
Prudence and the requirement of securing universal support dictated that the Conference should not become involved in elements over which there were clearly diverging views.

本组织比以往任何时候都更需要表明，它能够在世界各地维护国际和平与安全。
More than ever before, our Organization must show that it is able to maintain international peace and security throughout the world.