在 中文 中使用 非移民 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
根据联邦法律规定，非移民签证拥有者，包括国际学生，通常被禁止拥有枪支。
As it stands under federal law, nonimmigrant visa holders, like international students, are generally prohibited from owning guns.为期一年的多次入境泰国非移民签证是发给希望在泰国长期居留的外国人。
The 1-Year Multiple-Entry Non-Immigrant Thai visa is issued to foreigners who wish to obtain a long term visa stay to Thailand.特别报告员知道，与边界管理和非正常移民有关的挑战对欧洲联盟而言，既不是新问题，也不是独特现象。
The Special Rapporteur recognizes that the challenges regarding border management and irregular migration are neither new nor unique phenomena to the European Union.正如全球移徙小组所强调的，非正规移民更有可能面临歧视、排斥、剥削和虐待。
As highlighted by the Global Migration Group, irregular migrants are more likely to face discrimination, exclusion, exploitation and abuse.年6月，美国非移民签证申请表DS-160要求申请人回答「是否参与过强制移植人体器官」。
Since June 2011, the online U.S. non-immigration visa application(Form DS-160) asks applicants if they have been involved in transplant abuse.大约58％的非移民受访者表示他们没有兴趣移民到其他县，这是有史以来调查的最高比例。
About 58 percent of non-immigrant respondents said they had no interest in emigrating to other counties, the highest ratio ever surveyed.确保所有非正规移民能够平等了解并获得澳大利亚法律的保护(东帝汶)；.
Ensure all irregular migrants have equal access to and protection under Australian law(Timor-Leste);研究还强调了其更加广泛的经济影响，例如劳动生产率降低、人口迁徙和非自愿移民。
It also highlights broader economic impacts such as reduced labour capacity, population displacement and involuntary migration.美国的法律要求申请非移民签证的申请人提供他们不打算移民美国的证据。
Law requires that people who apply for non immigrant visas provide evidence that they don't intend to immigrate to the United States.美国的法律要求申请非移民签证的申请人提供他们不打算移民美国的证据。
US Immigration Laws require that people who apply for non-immigrant visas provide evidence that they don't intend to immigrate to the United States.非移民签证费的增加将支持美海外设施的添加和扩展，以及为满足增长的签证需求雇用额外员工。
The nonimmigrant visa fee increase will support the addition and expansion of overseas facilities, as well as additional staffing required to meet increased visa demand.难民署还注意到越来越多地将寻求庇护者和难民与非正常移民拘留在一起这一令人忧虑的现象。
UNHCR has seen a worrying increase in the detention of asylum-seekers and refugees alongside irregular migrants.最近抵达的移民老人有53%认为他们的心理健康是优秀或非常好，相比之下，非移民老年人的比例为74%。
Of recent immigrant seniors perceive their mental health as excellent or very good compared to 74% of non-immigrants seniors.约有85000名非移民学生参加了K/12课程，其中92%参加了中学课程(9/12年级)。
Around 85,000 nonimmigrant students were enrolled in K-12 programs of study, and about 92 percent of those students were enrolled in secondary school programs(grades 9-12).关于实施非移民外国人进入并停留柬埔寨王国核准令的形式的第36/S/E号子法令(1999年).
Sub-decree 36/S/E, on the Formality to Implement the Authorization for Non-immigrant Foreigners to Access and Stay in the Kingdom of Cambodia(1999).年，他在利比亚调查使用地雷、处决囚犯和任意逮捕非裔移民工。
In 2011 he was in Libya, where he investigated the use of landmines, the execution of prisoners and arbitrary arrests of African migrant workers.近年来，还出现了一类新的非自愿移民：环境流离失所者。
During recent years, a new category of involuntary migrants is emerging:‘environmentally displaced people'.美国国土安全部表示，这是成功扩大追踪非移民外籍人士计划的唯一办法。
The Nation quoted the agency as saying this is the only way to successfully expand a programme that tracks non immigrant foreigners.加拿大每年接待3500多万临时居民（临时居民签证）非移民。
There are more than 40 million people who are granted temporary resident visa(non-immigrants) every year.非移民签证的类别主要根据申请人访美的首要目的进….
The categories of non-immigrant visas are mainly based on the primary purpose of the applicant's visit to the United States.
